Denise De Kalafe - Señora, Señora, Señora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Señora, Señora, Señora» из альбома «Denise De Kalafe 10 Exitos» группы Denise De Kalafe.
Текст песни
A ti que me diste tu vida, tu amor y tu espacio,
a ti que cargaste en tu vientre dolor y cansancio.
A ti que peleaste con uñas y dientes
valiente en tu casa y en cualquier lugar, a ti rosa fresca de abril a ti mi fiel querubin.
A ti te dedico mis versos, mi ser, mis victorias
a ti mis respetos señora, señora, señora.
A ti mi guerrera invencible a ti luchadora
incansable, a ti mi amiga constante, de todas las horas.
Tu nombre es un nombre comun, como las margaritas
siempre mi poca presencia constante en mi mente y para no hacer tanto alarde esta mujer de quien
hablo es linda mi amiga, gaviota, su nombre es…
mi madre
A ti que me diste tu vida tu amor y tu espacio a ti que cargaste en tu vientre dolor y cansancio.
A ti que peleaste con uñas y dientes
valiente en tu casa y en cualquier lugar.
A ti rosa fresca de abril, a ti mi fiel
querubin, a ti te dedico mis versos, mi ser, mis
victorias a ti mis respetos señora, señora, señora.
Y para no hacer tanto alarde de esa mujer de quien hablo es linda mi amiga, gaviota, su nombre es…
mi madre
Перевод песни
Тебе, кто дал мне свою жизнь, свою любовь и свое пространство,
Вам, что вы переносили боль и усталость в животе.
К этому вы сражались гвоздями и зубами
Храбрый в вашем доме и в любом месте, вам свежий розовый апрель для вас, мои верные херувимы.
Для вас я посвящаю свои стихи, мое бытие, мои победы
Я уважаю вас, леди, леди, леди.
Вам ваш непобедимый воин вам истребитель
Неутомимый, тебе мой постоянный друг, всех часов.
Ваше имя - это общее имя, например, margaritas
Всегда мое маленькое постоянное присутствие в моем сознании, а не так много фанфар, эта женщина из которых
Я говорю довольно, мой друг, чайка, ее зовут ...
Моя мать
Для вас, что вы дали мне свою жизнь свою любовь и свое пространство для вас, что вы несли в животе боль и усталость.
К этому вы сражались гвоздями и зубами
Храбрый дома и в любом месте.
Вам свежая роза апреля, к вам моя верная
Керубин, тебе посвящены мои стихи, мое бытие, мой
Побеждает вам мое почтение леди, леди, леди.
И не делать так много фанфаров той женщины, о которой я говорю, это мой друг, чайка, ее имя ...
Моя мать