Deniece Williams - All I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Need» из альбомов «As Good As It Gets» и «The Essential Deniece Williams (The Columbia Years)» группы Deniece Williams.
Текст песни
Ooh-whoa
Ooh-ooh-ooh
I found my heaven
Through the love of two
One I never knew
Who’s lifting me higher
He’s everything to me
It didn’t take long to see
It’s all I need
A reason to carry on
Oh-oh, the simple things
Give me what I need now
Oh-oh, it’s all I need
I hear my baby cry
I hold him close to me
Well, I got to believe
That maybe tomorrow
The world will find its peace
And we will be free, yeah, oh…
It’s all I need
Yeah, yeah
The reason to carry on
Oh-oh, the simple things
Give me what I need now
And whoa-oh
It’s all I need
I’ve traveled a thousand miles
Since you’ve come around
(Since you’ve come around)
I welcome what simple pleasures
Have to offer now
And oh…
It’s all I need
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s all I need
A reason to carry on
And, whoa-whoa-oh-oh…
The simple things
Give me what I need now, and, oh…
It’s all I need
(All I need)
It’s all I need
Yeah, yeah
A reason to carry on
And, whoa-whoa-oh-oh…
The simple things
Give me what I need now
And, la, la-la-, la-la…
It’s all I need
(All I need, and, baby)
It’s all I need
Yeah, yeah, yeah, yeah
Перевод песни
У-
У-у-у ...
Я нашел свой рай
Благодаря любви двух,
Я никогда не знал,
Кто поднимает меня выше.
Он для меня все.
Это не заняло много времени.
Это все, что мне нужно,
Чтобы продолжать.
О-о, простые вещи
Дают мне то, что мне нужно сейчас.
О-О, это все, что мне нужно.
Я слышу, как плачет моя малышка.
Я крепко обнимаю его.
Что ж, я должен поверить,
Что, возможно, завтра
Мир обретет покой,
И мы будем свободны, да, о...
Это все, что мне нужно.
Да, да ...
Причина продолжать жить дальше.
О-о, простые вещи
Дают мне то, что мне нужно сейчас,
И уоу-ОУ.
Это все, что мне нужно.
Я прошел тысячу миль
С тех пор, как ты появился (
с тех пор, как ты появился).
Я приветствую то, что простые удовольствия
Могут предложить сейчас.
И о...
Это все, что мне нужно.
Да, да, да, да ...
Это все, что мне нужно,
Чтобы продолжать жить дальше,
И, Уоу-уоу-оу-оу...
Простые вещи
Дают мне то, что мне нужно сейчас, и, ОУ...
Это все, что мне нужно (
все, что мне нужно).
Это все, что мне нужно.
Да, да ...
Причина продолжать жить дальше,
И, Уоу-уоу-оу-оу...
Простые вещи
Дают мне то, что мне нужно сейчас,
И, Ла-Ла-Ла-Ла...
Это все, что мне нужно (
все, что мне нужно, и, детка)
Это все, что мне нужно.
Да, да, да, да ...