DemOn - Standing on the Edge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Standing on the Edge» из альбома «Better the Devil You Know» группы DemOn.
Текст песни
Standing on the edge of the world
Don’t look back this is the ride of your life
Standing on the edge of the world
Engines on, it’s your turn to fly
Bright lights all around you
Waves of sound inside your head
Black hole in the distance
It’s just a dream somebody said
It’s just a magic flight
Is it day or night?
We’re on the edge of time now
It’s just a crazy scene
A million laser beams
Kaleidoscope it seems
All round me now
And all the stars are out
In the sky tonight
And all the stars are out
In the heavens tonight
Standing on the edge of the world
Don’t look back this is the ride of your life
Standing on the edge of the world
Engines on, it’s your turn to fly
Dark clouds sailing by me Red mist a raging sea
Floating worlds passing by me Can’t believe the things I can see
It’s just a magic flight, is it day or night?
We’re on the edge of time now
It’s just a crazy scene, a million laser beams
Kaleidoscope it seems all round me now
And all the stars are out in the sky tonight
And all the stars are out in the heavens tonight
Standing on the edge of the world
Don’t look back this is the ride of your life
Standing on the edge of the world
Engines on, it’s your turn to fly
And on another day, we’ll find another way
To go reaching for the stars
There’ll be another day to find another way
We’ll go reaching for the stars
Standing on the edge of the world
Don’t look back this is the ride of your life
Standing on the edge of the world
Engines on, it’s your turn to fly
Standing on the edge of the world
Don’t look back this is the ride of your life
Standing on the edge of the world
Engines on, it’s your turn to fly
Перевод песни
Стоя на краю света
Не оглядывайся назад, это поездка в твою жизнь
Стоя на краю света
Двигается, настала ваша очередь летать
Яркие огни вокруг вас
Волны звука внутри вашей головы
Черная дыра на расстоянии
Это просто сон, который кто-то сказал
Это просто волшебный полет
Это день или ночь?
Мы на пороге времени
Это просто сумасшедшая сцена
Миллион лазерных лучей
Калейдоскоп кажется
Все вокруг меня сейчас
И все звезды вышли
В небе сегодня вечером
И все звезды вышли
В небе сегодня вечером
Стоя на краю света
Не оглядывайся назад, это поездка в твою жизнь
Стоя на краю света
Двигается, настала ваша очередь летать
Темные облака, плывущие мимо меня Красный туман - бушующее море
Плавающие миры, проходящие мимо меня Не могу поверить тому, что я вижу
Это просто волшебный полет, это день или ночь?
Мы на пороге времени
Это просто сумасшедшая сцена, миллион лазерных лучей
Калейдоскоп, кажется, сейчас вокруг меня
И сегодня все звезды в небе
И сегодня все звезды на небесах
Стоя на краю света
Не оглядывайся назад, это поездка в твою жизнь
Стоя на краю света
Двигается, настала ваша очередь летать
И в другой день мы найдем другой путь
Чтобы добраться до звезд
Будет другой день, чтобы найти другой путь
Мы подойдем к звездам
Стоя на краю света
Не оглядывайся назад, это поездка твоей жизни
Стоя на краю света
Двигается, настала ваша очередь летать
Стоя на краю света
Не оглядывайся назад, это поездка твоей жизни
Стоя на краю света
Двигается, настала ваша очередь летать