Demians - Temple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temple» из альбома «Building An Empire» группы Demians.
Текст песни
Imagine a temple in your dreams
Where even all my fears won’t make you disappear
Imagine these feelings we could share
You’d keep them in your head, even when I’m dead
Imagine now, imagine now (but you can’t), Imagine…
Remember this ringing in your ears
Sounded like my biggest fear and you made it disappear
Remember now these feelings that we shared
How they whisper in your ears even when I’m far away
Remember now this temple in my dreams
Where even all your fears won’t make me disappear
Remember now these moments that we shared
Now they will stay in your head even when I’m dead
Remember now, remember now
I won’t say goodbye this time
I won’t let you die inside my mind
Перевод песни
Представьте себе храм во сне
Где даже все мои страхи не заставят вас исчезнуть
Представьте эти чувства, которые мы могли бы поделиться
Вы будете держать их в своей голове, даже когда я умру
Представьте себе сейчас, представьте себе (но вы не можете), представьте ...
Помните этот звон в ушах
Звучал как мой самый большой страх, и вы его исчезли
Вспомните теперь эти чувства, которые мы разделили
Как они шепчут в ушах, даже когда я далеко
Помните теперь этот храм во сне
Где даже все ваши страхи не заставят меня исчезнуть
Вспомните теперь эти моменты, которые мы разделили
Теперь они останутся в твоей голове, даже когда я умру
Помните сейчас, помните сейчас
На этот раз я не попрощаюсь
Я не позволю тебе умереть в моем сознании