Demi Lovato - Mistake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mistake» из альбома «Unbroken» группы Demi Lovato.
Текст песни
Now that I’m thinking sober
Don’t you try to get no closer
I’m just gonna get in my car and drive, and drive
Looking in the rearview mirror
Everything is so much clearer
Watch me wave it all goodbye, goodbye
The light’s flashing, giving me all the danger signs
Someone to save, to save
But it don’t work that way
Think you made your greatest mistake
I’m not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won’t be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it Your greatest mistake
When the last straw is broken
When the last door is closing
I ain’t that dumb to stick around, stick around
I ain’t got the time for looking back
Gonna let yourself slip through the cracks
And you just keep going down, down, down
I’mma stay undercover
Lay low for some time
No one to save, to save
These six I closed overplayed
Think you made your greatest mistake
I’m not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won’t be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it Your greatest mistake
Why you lookin' at me, spittin' the same old line?
Tryin' to creep back
Ain’t no flippin' my mind
Don’t you get it by now?
The story’s over, over
Still callin' my name outside my house
I’m hittin' the switch
Watch the lights go out
Watch the lights go out
I hope you ache, oh, oh I hope you ache, oh, oh Think you made your greatest mistake
I’m not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won’t be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it Your greatest mistake.
Перевод песни
Теперь, когда я думаю, трезвый
Не пытайтесь приблизиться
Я просто сажусь в свою машину и еду
Глядя в зеркало заднего вида
Все гораздо яснее
Смотрите, как я волную все до свидания, до свидания
Свет вспыхивает, давая мне все знаки опасности
Кто-то, чтобы сохранить, сохранить
Но это не работает
Думайте, что вы совершили свою самую большую ошибку
Я не собираюсь называть это перерывом
Подумайте, вы на самом деле взорвали его на этот раз
Думайте, что вы можете ходить по такой плохой лжи
Не будет принимать звонки в полночь
Игнорирование скал, которые вы бросаете на мою стену
Я вижу, что это написано на вашем лице
Вы знаете, что сделали это. Самая большая ошибка
Когда последняя солома сломана
Когда закрывается последняя дверь
Я не настолько тупой, чтобы придерживаться, придерживаться
У меня нет времени оглядываться назад
Позволь себе проскользнуть сквозь трещины
И вы просто продолжаете идти вниз, вниз, вниз
Я останусь под прикрытием
Низкий на некоторое время
Никто не спасти, чтобы сохранить
Эти шесть я закрыл переиграли
Думайте, что вы совершили свою самую большую ошибку
Я не собираюсь называть это перерывом
Подумайте, вы на самом деле взорвали его на этот раз
Думайте, что вы можете ходить по такой плохой лжи
Не будет принимать звонки в полночь
Игнорирование скал, которые вы бросаете на мою стену
Я вижу, что это написано на вашем лице
Вы знаете, что сделали это. Самая большая ошибка
Почему ты смотришь на меня, говоришь на той же старой линии?
Попробуйте вернуться
Разве это не значит,
Разве вы этого не сделали?
История закончилась,
Все еще называю мое имя за пределами моего дома
Я хочу, чтобы переключатель
Смотрите, как погас свет
Смотрите, как погас свет
Надеюсь, ты боишься, о, о, надеюсь, ты боишься, о, о. Думаю, ты совершил свою самую большую ошибку
Я не собираюсь называть это перерывом
Подумайте, вы на самом деле взорвали его на этот раз
Думайте, что вы можете ходить по такой плохой лжи
Не будет принимать звонки в полночь
Игнорирование скал, которые вы бросаете на мою стену
Я вижу, что это написано на вашем лице
Вы знаете, что сделали это своей величайшей ошибкой.