Demi Lovato - La La Land текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «La La Land» из альбома «Live From London EP» группы Demi Lovato.
Текст песни
I am confident but
I still have my moments.
Baby, that’s just me.
I’m not a supermodel,
I still eat McDonald’s.
I still eat at Ronald’s.
Baby, that’s just me.
Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything.
Because of where I Had my start and where I made my name
Well everything’s the same
In the la-la land machine, machine.
Who said I can’t wear my converse with my dress?
Well, baby, that’s just me!
And who said I can’t be single
And have to go out and mingle
Baby, that’s not me, no, no.
Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything.
Because of where I Had my start and where I made my name
Well, everything’s the same
In the la-la land.
Tell me do you feel the way I feel
'Cause nothing else is real
In the la-la land appeal
Some may say I need to be afraid
Of losing everything
Because of where I Had my start and where I made my name
Well, everything’s the same
In the la-la land machine
Well, I’m not gonna change
In the la-la land machine
I will stay the same
In the la-la land…
Machine
Machine
Machine
I won’t change anything in my life
(I won’t change anything in my life)
I’m staying myself tonight
(I'm staying myself tonight)
La la la la la…
Перевод песни
Я уверен, но
У меня все еще есть моменты.
Детка, это только я.
Я не супермодель,
Я все еще ем Макдональдс.
Я все еще ем у Рональда.
Детка, это только я.
Ну, некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Потерять все.
Из-за того, где я начал свое дело и где я сделал свое имя
Ну все одинаково
В ла-ла наземной машине, машина.
Кто сказал, что я не могу носить мою беседу с моим платьем?
Ну, детка, это только я!
И кто сказал, что я не могу быть одиноким
И нужно выйти и пообщаться
Детка, это не я, нет, нет.
Ну, некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Потерять все.
Из-за того, где я начал свое дело и где я сделал свое имя
Ну, все одинаково
В ла-ла-земле.
Скажите, вы чувствуете, как я себя чувствую
Потому что ничего другого не существует
В ла-ла земельной апелляции
Некоторые могут сказать, что мне нужно бояться
Потерять все
Из-за того, где я начал свое дело и где я сделал свое имя
Ну, все одинаково
В ла-ла наземной машине
Ну, я не собираюсь меняться
В ла-ла наземной машине
Я останусь тем же
В ла-ла-земля ...
Машина
Машина
Машина
Я ничего не изменю в своей жизни
(Я ничего не изменю в своей жизни)
Я останусь сегодня вечером
(Я остаюсь сегодня вечером)
Ла-ла-ла-ла-ла…