Demet Sağıroğlu - Şikayetim Var текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Şikayetim Var» из альбома «Sikayetim Var» группы Demet Sağıroğlu.
Текст песни
şikayetim var
çok üzdünüz beni beni beni beni beni of
gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader
neden neden
şikayetim var
çok üzdünüz beni beni beni beni of
gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader
neden neden bilmem
hayallerimi çalmışlar almış kaçmış insafsızlar
gözyaşlarım çocukluğumdan miras bana
inanmışım aldanmışım karanlıkdan korkarmışım
bu korkular çok eskiden kalmış bana
karlaar yağar baharda dallarıma
günüm gecem karıştı gözyaşlarıma
yeter yeter dünya düşman bana
yeter yeter reva mı bana
şikayetim var
çok üzdünüz beni beni beni beni beni of
gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader
neden neden
şikayetim var
çok üzdünüz beni beni beni beni of
gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader
neden neden neden bilmem
misketlerimi çalmışlar
almış kaçmış insafsızlar
gözyaşlarım çocukluğumdan miras bana
inanmışım aldanmışım
karanlıkdan korkarmışım
bu korkular çok eskiden kalmış bana
karlar yağar baharda dallarıma
günüm gecem karıştı gözyaşlarıma
yeter yeter dünya düşman bana
yeter yeter reva mı bana
Перевод песни
жалобы у меня
вы так расстроили меня, меня, меня, меня
никогда не так, что я не улыбнутся судьба
почему почему
жалобы у меня
вы так расстроили меня, меня, меня, меня
никогда не так, что я не улыбнутся судьба
почему не знаю, почему
они украли мою мечту, забрали ее и сбежали.
мои слезы унаследовали меня с детства
я верил, обманывал, боялся темноты.
эти страхи давно у меня остались.
снег падает на ветви весной
мой день и ночь смущены слезами
достаточно достаточно мир враг мне
хватит ли мне достаточно Рева
жалобы у меня
вы так расстроили меня, меня, меня, меня
никогда не так, что я не улыбнутся судьба
почему почему
жалобы у меня
вы так расстроили меня, меня, меня, меня
никогда не так, что я не улыбнутся судьба
почему, почему я не знаю
они украли мои шарики.
взял и сбежал, в Новый год
мои слезы унаследовали меня с детства
поверьте, я получил
karanlikdan я korkarm
эти страхи давно у меня остались.
снег падает на мои ветви весной
мой день и ночь смущены слезами
достаточно достаточно мир враг мне
хватит ли мне достаточно Рева