Deluxe - My Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Game» из альбома «The Deluxe Family Show» группы Deluxe.
Текст песни
I’m the queen of jungle but don’t live in no bungle
Whet my claws on mighty logs, i brush my fangs off hogs
There ain’t a beast in the east that wants to make me his feast
Cuz I’m the coolest cat that this town knows
I’m Roaming on and on and on
I’m hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawn
Spreading fear in a single lazy yawn
My game
My rules
My favorite
Hey my score!
n’My kind
You’ll find
i feel fine
My scenes
My moods
My ravings and my crimes
Out, roaring rhymes
Read an ace on my face ya!
I’m pacing the race ya!
Sip a taste on ma chase cuz just in case you missed coup de grace,
it falls in place ya!
Its the mighty Medulla
Yo the great Oblongata
That reigns on my veins cant be contained don’t try to tame the top of the
chain ya!
I’m Roaming on and on and on Im hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawns
Spreading fear in a single lazy yawn
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?
(Vince, je sais pas comment écrire les gimmicks; on peut peut-être mettre des
moustaches a leurs places???)
i’m the Greater Predator
Say the Bigger the Better
The knives in my eyes don’t lie, they defy you to try and squeeze,
my paw’s a raptor!
Yes I do love my Tuna
Dolphins, belugas
Blame on my veins what you can’t explain, don’t try to tame the top of the
chain ya
I’m Roaming on and on and on Im hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawns
Spreading fear in a single lazy yawn
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?
Перевод песни
Я - королева джунглей, но не живу в небе.
Поймай мои когти по могучим бревнам, я чищу мои клыки от свиней
На востоке нет зверя, который хочет сделать меня своим праздником
Потому что я самая крутая кошка, которую знает этот город
Я роуминг включен и продолжается
Я охочусь за фавнами от темноты до рассвета
Приглушение ура в лужайке каждого
Распространение страха в одном ленивом зевок
Моя игра
Мои правила
Мой любимый
Эй, мой счет!
n'My kind
Ты найдешь
я хорошо себя чувствую
Мои сцены
Мои настроения
Мои бред и мои преступления
Вне, ревущие рифмы
Прочтите туз на моем лице!
Я расхаживаю в гонке!
Выпейте вкус на ma chase cuz на всякий случай, если вы пропустили coup de grace,
он падает на место ya!
Его могучий Медулла
Yo великий Oblongata
То, что царит на моих венах, может не содержаться, не пытайтесь приручить верхнюю часть
Цепь ya!
Я роуминг на и на и на Im охоты fauns от темноты до рассвета
Приглушение ура на всех газонах
Распространение страха в одном ленивом зевок
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?
(Vince, je sais pas comment écrire les gimmicks, по печенью peet-être mettre des
Усы места лева ???)
я большой хищник
Скажите, что лучше
Ножи в моих глазах не лгут, они бросают вызов вам, чтобы попытаться сжать,
Моя лапа - хищник!
Да, я люблю свой тунца
Дельфины, белухи
Вините на моих венах, что вы не можете объяснить, не пытайтесь приручить верхнюю часть
Цепь ya
Я роуминг на и на и на Im охоты fauns от темноты до рассвета
Приглушение ура на всех газонах
Распространение страха в одном ленивом зевок
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?