Delta V - Un Colpo In Un Istante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un Colpo In Un Istante» из альбома «Monaco '74» группы Delta V.
Текст песни
Notte finale
mirino che io so non sbaglia un colpo
no, non sbaglierІ
Faccio a meno di bugie
da nascondere anche a te Mano sul cuore
dimentico e poi l'alba
si stesa qui dentro di noi
Era fuori da ieri
e da ieri non sa se ancora accesa o se si spegner
Quando la fine passata di qui
ho avuto il tempo di rifletterci
Ma l'inverno arrivato
portandosi via tutte le rime della gelosia
Io ti amo, credevo di avere capito gi tutto di noi
In un istante poi un colpo mi fermІ
Io ti odio dicevo, cadevo, correvo lontano da te non era che un'idea ma diventava mia
Ho misurato gli istanti andati via
dal batticuore alla malinconia
e quando il tempo era alla fine qualcuno guardІ su Passi veloci mi dicono che qui tutto fermo
pi№ fermo di me mentre oggi gi ieri e domani chiss
che tutto questo non mi servir
Io mi chiedo ci credo ma quello che vedo non mi baster
e non ti dirІ mai se io lo rifarei
Io ti amo ti odio mi chiedo non credo che tu capirai
tu che non sei pi№ qui
tu che non dici s¬
Ore, secondi, una vita non pi№ mia
mesi poi anni poi sia quel che sia
cosa ho fatto io lo so e tu potevi farlo a me Che ne sai tu che non sei qui
e non mi risponderai
Che ne sai se cambier mai
Che ne sai della mia verit
Перевод песни
Последняя ночь
Думаю, я знаю, что это не ошибка
Нет, не sbaglier²
Я не лгу
Спрятаться и тебе Руки на сердце
Забыть об этом, а затем рассвет
лежит внутри нас
Вчера
И вчера не знает, включен ли он или нет
Когда конец прошел здесь
У меня было время подумать об этом
Но наступила зима
Отнимая все рифмы ревности
Я люблю тебя, я думал, ты знаешь все о нас
Через мгновение я остановился
Я ненавижу тебя, я сказал, я упал, я убежал от тебя, это была просто идея, но она стала моей
Я измерил оставшееся время
От сердечного ритма до меланхолии
И когда время было в конце, кто-то наблюдает за Fast Paths, скажите мне, что все здесь
Я стою, пока вчера и завтра чисс
что все это мне не помогает
Интересно, что я верю, но то, что я вижу, я не топчу
И я никогда не скажу вам, если я снова это сделаю
Я люблю тебя Я тебя ненавижу Не думаю, что ты поймешь
Вы не здесь
вы не говорите да
Часы, секунды, не на всю жизнь
месяцы спустя годы, что бы это ни было
Что я сделал, я знаю, и ты мог бы сделать это со мной. Что ты знаешь, что тебя здесь нет?
И ты не ответишь мне
Знаешь, если я когда-нибудь изменю
Вы знаете о моей правде