Delta V - Clocks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clocks» из альбома «Monaco '74» группы Delta V.
Текст песни
Do you feel like I feel
it's hurting my brain
and it's deafening my ears
but I'm worrying no more
I'm anyting like what I look for
Time leads nowhere
my one and only certainty my love
We walk on china as the seconds slip away
and the crossroad that we meet is still the same
Run in circles, circles run through me look around you
maybe that's the way it is that's the way it is
I'm tied up to those maybes
Fast as light years is my speed
but each and every time I'm back to the same old place
back into my mind
I’m a word that you've already spoken
I'm not liyng to you dear
God's a toy that I've already broken
five six the ticking insists
'm a mirror ball lost in the skyline
of a thousand new dawns
I'm the spinning wheel that hypnotized you
go on Time leads nowhere
my one and only certainty my love
One two the ticking of clocks
is getting me mad as it's getting much louder
three four asking for more
and peeling my skin off so slowly
Air can hurt you as the seconds fade away
and the fireworks that we see are not a game
Keep your tricks for someone else I'm running of breath
Keep the rabbit in your hat I'm tired and sick of that
Five six the ticking insists
it's smashing my eyelids with it's smashing fist
Go on it's pushing my bones
my marrow's squeezing out and I'm done
Перевод песни
Вы чувствуете, что чувствуете
это больно моему мозгу
и это оглушает мои уши
но я больше не беспокоюсь
Мне нравится то, что я ищу
Время никуда не годится
моя единственная уверенность в моей любви
Мы ходим по китайцам, когда секунды ускользают
и пересечение, которое мы встречаем, все тот же
Бегите по кругу, круги пробегают меня вокруг вас
Может быть, так оно и есть.
Я привязан к этим майнам
Быстро, как светлые годы - моя скорость
Но каждый раз, когда я возвращаюсь в прежнее место
вернуться в мой разум
Я уже говорил, что вы уже говорили
Я не люблю тебя, дорогая
Божья игрушка, которую я уже сломал
пять шесть тикающих настаивают
Зеркальный шар, потерянный на горизонте
из тысячи новых рассветов
Я - вращающееся колесо, которое загипнотизировало тебя
идти дальше Время никуда не годится
моя единственная уверенность в моей любви
Один из двух тиков часов
Меня злит, потому что он становится все громче
три четверо просят больше
и так медленно снимая мою кожу
Воздух может повредить вам, когда секунды исчезнут
и фейерверк, который мы видим, не игра
Держи свои трюки для кого-то еще Я дышу
Держи кролика в шляпе, я устал и устал от этого
Пять шесть тикающих настаивают
Он разбивает мои веки, когда он разбивает кулак
Продолжайте, он толкает мои кости
Мой мозг выдавливает, и я закончил