Delta V - Adesso E Mai текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Adesso E Mai» из альбома «Pioggia Rosso Acciaio» группы Delta V.

Текст песни

Credo che le ombre
che vivono nella mia mente
aspettino e cerchino
un buco tra le tempie
da dove poter camminare libere e dirmi che
ho camminato fino in fondo
senza che nessuno mi fermasse mai
Se non resisto mi perderІ
Da dove vengo nessuno nasce
e le nuvole si fermano
il cielo ricomincia a piovere
infinitamente piano
quasi come se poi l’acqua
non volesse mai toccarti
Un mare senza onde
rimasto solo contro il sole illumina quest’aria che
respiro lentamente
e il sangue torna a scorrere dentro di me e sento che
il dolce suono del silenzio
ritrova piano le sue possibilit
Se non resisto mi perderІ,
se non resisto mi perderІ
E dove vado non c' confine
e le nuvole si muovono
il cielo ricomincia a splendere
infinitamente chiaro
quasi come se la notte non potesse mai raggiungerlo
tracce impercettibili
di tempo che non ha confini adesso e mai

Перевод песни

Я думаю, что тени
Которые живут в моем сознании
Подождать и попробовать
Отверстие в висках
Где вы можете свободно ходить и говорить мне, что
Я подошел к дну
Без меня никто не останавливал меня
Если я не сопротивляюсь, я потеряю его
Где я родом из ниоткуда
И облака прекращаются
Небо начинает дождь
Бесконечно плоский
Почти как если бы вода тогда
Он никогда не хотел трогать тебя
Море без волн
Оставшись в одиночестве против солнечного света, этот воздух, который
Я дышу медленно
И кровь возвращается ко мне, и я чувствую, что
Сладкий звук тишины
он находит свои возможности плоскими
Если я не сопротивляюсь, я проиграю,
если я не сопротивляюсь, я потеряю его
И куда я иду, нет границ
и движутся облака
небо начинает светиться
бесконечно ясный
Почти как будто ночь никогда не могла до него добраться
незаметные следы
Время, которое сейчас не имеет границ, и никогда