Delta Goodrem - The River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The River» из альбома «Wings of the Wild» группы Delta Goodrem.
Текст песни
It’s not what I had planned when I was walking in I didn’t know what I’d see
Stepping through the door, their clothes were on the floor
Was something like a bad dream
And then in just a blink, before I could think
I didn’t know what happened
All I knew was this
How could he commit a crime against our passion
Oh… the moment that I saw them kiss
Oh… I knew it had to end like this
Preacher, take me down
Take me down the river, river
I couldn’t help myself
When I saw him with her, with her
I took that loaded gun
Forgive what I have done
So preacher, take me down
Take me down the river, river
(River, river, river, river)
The writing’s on the wall, but it was his fault
How could anybody blame me I swear to tell the truth, and if you only knew
I swear you’d do the same thing
If you give me one more chance
I’ll never shoot him down again
Preacher, take me down
Take me down the river, river
I couldn’t help myself
When I saw him with her, with her
I took that loaded gun
Forgive what I have done
So preacher, take me down
Take me down the river, river
(Take me down)
(Take me down)
(Take me down)
(River, river)
(Take me down)
Preacher, take me down
Take me down the river, river
I couldn’t help myself
When I saw him with her, with her
I took that loaded gun
Forgive what I have done
So preacher, take me down
Take me down the river, river
(River, river, river, river)
I took that loaded gun
Forgive what I have done
So preacher, take me down
Take me down the river, river
Перевод песни
Это не то, что я планировал, когда я шел, я не знал, что я увижу
Ступая в дверь, их одежда была на полу
Было что-то вроде плохого сна
А потом в мгновение ока, прежде чем я подумал
Я не знал, что произошло
Все, что я знал, это
Как он мог совершить преступление против нашей страсти
О ... момент, когда я увидел, что они целуются
О ... Я знал, что это должно закончиться так
Проповедник, сними меня
Возьми меня с рекой, рекой
Я не мог с собой поделать
Когда я увидел его с ней,
Я взял этот заряженный пистолет
Простите, что я сделал
Итак, проповедник, уберите меня
Возьми меня с рекой, рекой
(Река, река, река, река)
Письмо на стене, но это была его вина
Как мог кто-нибудь винить меня, я клянусь говорить правду, и если бы вы знали
Клянусь, ты бы сделал то же самое
Если вы дадите мне еще один шанс
Я больше никогда его не застрелю
Проповедник, сними меня
Возьми меня с рекой, рекой
Я не мог с собой поделать
Когда я увидел его с ней,
Я взял этот заряженный пистолет
Простите, что я сделал
Итак, проповедник, уберите меня
Возьми меня с рекой, рекой
(Возьми меня)
(Возьми меня)
(Возьми меня)
(Река, река)
(Возьми меня)
Проповедник, сними меня
Возьми меня с рекой, рекой
Я не мог с собой поделать
Когда я увидел его с ней,
Я взял этот заряженный пистолет
Простите, что я сделал
Итак, проповедник, уберите меня
Возьми меня с рекой, рекой
(Река, река, река, река)
Я взял этот заряженный пистолет
Простите, что я сделал
Итак, проповедник, уберите меня
Возьми меня с рекой, рекой