Della Reese - Work It Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work It Out» из альбома «Give It To God» группы Della Reese.
Текст песни
Things are confusing
you don’t know what to do
It seems the world is closing in on you
Its time to move
but you dont' know where to go.
You’re in a panic
but you can’t let is show
Dont' call your neighbour
Your answer isn’t there
Dont' look to family
They have their own dispair.
There is a place to go
where someone will care
Take your burdens to the LORD
in prayer
You can ALWAYS go to GOD and pray
Be assurred that HE will meet you there
You don’t have a thing to worry about
GOD can handle it
Without a doubt
JESUS will meet you there!
In prayer.
You walk the floor at night
and wonder what to do.
And wonder why trouble always follows you.
Friends disappoint you
after giving you their word.
Reasons they give you,
are the biggest lies you’ve heard.
I know just where to find the answers you seek
A conversation
where you need not even speak!
Steel yourself, and turn to ONE who really cares,
Take your burdens to the LORD in prayer.
If you’re sick,
the LORD will make you well.
You can trust him
He won’t listen and tell!
JESUS CHRIST is just the friend you need.
In HIM you have the power to succeed.
JESUS will meet you there. In prayer.
He can work it out. He can work it out. He can work it out.
JESUS will meet you there. In prayer.
You need a Friend to lend some power to you.
Your mind needs straightening out
You’re totally confused
You need to know how much the SAVIOUR
really cares
You need to know
Your burdens
HE will gladly bear.
Turn within
That’s where HE waits for you.
HE knows
when and where and what to do.
HE’ll solve your problems
and heal your dispair
Just take your burdens to the LORD
in prayer.
Trust in the SAVIOUR
HE’ll set you free.
To be ALL
that you are meant to be
If you trust in HIM
You will see
He gives life on all underneath.
JESUS will meet you there. In prayer.
Work it out
HE can
Work it out
HE will
Work it out
HE can
Work it out
He will
Work it out
Jesus will
Work it work it work it out
JESUS will meet you there. In prayer!
Перевод песни
Все сбивает с толку,
ты не знаешь, что делать.
Кажется, мир приближается к тебе.
Пришло время двигаться,
но ты не знаешь, куда идти.
Ты в панике,
но ты не можешь позволить это показать.
Не звони своему соседу,
Твоего ответа нет.
Не обращайте внимания на семью,
У них есть свой характер.
Есть место, куда можно пойти,
где кому-то будет не все равно.
Вознеси свое бремя к Господу
в молитве.
Ты всегда можешь пойти к Богу и молиться,
Чтобы он встретил тебя там.
Тебе не о чем беспокоиться,
Бог может справиться с этим
Без сомнений.
Иисус встретит тебя там!
В молитве.
Ты ходишь по полу ночью
и гадаешь, что делать.
И интересно, почему неприятности всегда преследуют тебя.
Друзья разочаруют тебя,
сказав свое слово.
Причины, которые они тебе дают, -
самая большая ложь, которую ты слышал.
Я знаю, где найти ответы, ты ищешь
Разговор,
где тебе даже не нужно говорить!
Стань собой и обратись к тому, кому действительно не все равно,
Вознеси свое бремя к Господу в молитве.
Если ты болен,
Господь сделает тебя здоровым.
Ты можешь доверять ему,
Он не будет слушать и говорить!
Иисус Христос-просто друг, который тебе нужен.
В нем у тебя есть сила добиться успеха.
Иисус встретит тебя там, в молитве.
Он может решить, он может решить, он может решить.
Иисус встретит тебя там, в молитве.
Тебе нужен друг, чтобы дать тебе власть.
Твой разум нуждается в исправлении,
Ты в полном замешательстве,
Тебе нужно знать, как сильно Спаситель.
действительно волнует.
Тебе нужно знать,
Какое бремя
Он с радостью возьмет на себя.
Повернись
Туда, где он ждет тебя.
Он знает,
когда, где и что делать.
Он решит твои проблемы
и излечит тебя.
Просто возьмите свое бремя к Господу
в молитве.
Доверься спасителю,
Он освободит тебя.
Быть всем,
кем ты должен быть.
Если ты доверяешь ему,
Ты увидишь,
Что он дает жизнь всем, кто под ним.
Иисус встретит тебя там, в молитве.
Разберись,
Он может.
Разберись
С этим, он разберется
С этим, он может.
Разберись
С этим, он разберется с этим.
Иисус будет
Работать, работать, работать, работать.
Иисус встретит тебя там, в молитве!