Delerium - Stopwatch Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stopwatch Hearts» из альбома «Rarities & B-Sides» группы Delerium.
Текст песни
Not that I’m that hard to please
But lately when I hit the street
It’s hum-de-dum
(Hum-de-dum-de dum)
When the hard times hit
They hit the biz
The hardest hit make the best of it Strong dollar stockbroker right to the bottom
Sink down with your boomtown
High water realtors arrive
With numbers over their eyes
Stopwatch hearts
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
(They tick)
They don’t beat
(They tick)
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
They don’t beat
'Round that corner
Down the street
There’s a dive where working girls retreat
From their hum-de-dum
(Hum-de-dum-de-dum)
So tilt that felt hat to the side
Thrift store 3 for .99
Gonna get me one
Gonna get me one
(And get it every night)
Strong dollar stockbroker right to the bottom
Sink down with your boomtown
High water realtors arrive
With numbers over their eyes
Stopwatch hearts
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
(They tick)
They don’t beat
(They tick)
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
They don’t beat
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
(They tick)
They don’t beat
(They tick)
Good God I love the party-starved
Businessmen with stopwatch hearts
They don’t beat
They don’t beat
(They tick)
So tilt that felt hat to the side
Thrift store 3 for .99
Gonna get me one
(And get it every night)
Перевод песни
Не то, чтобы мне так трудно угодить
Но в последнее время, когда я ударил по улице
Это гул-де-дам
(Hum-de-dum-de dum)
Когда наступили тяжелые времена
Они поразили бизнес
Самый сильный удар делает все возможное. Сильный долларовый брокер прямо на дно
Погрузитесь в свой бумтаун
Прибывают крупные ривертеры
С номерами над глазами
Сердце секундомера
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
(Они тикают)
Они не бьют
(Они тикают)
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
Они не бьют
«Закрой этот уголок
Вниз по улице
Там есть дайвинг, где работающие девушки отступают
От их гул-де-дум
(Hum-де-дум-де-дум)
Так наклон, который чувствовал шляпу в сторону
Магазин трэк 3 для .99
Собираюсь получить меня
Собираюсь получить меня
(И получить его каждую ночь)
Сильный долларовый брокер прямо на дно
Погрузитесь в свой бумтаун
Прибывают крупные ривертеры
С номерами над глазами
Сердце секундомера
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
(Они тикают)
Они не бьют
(Они тикают)
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
Они не бьют
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
(Они тикают)
Они не бьют
(Они тикают)
Боже мой, я люблю голодную вечеринку
Предприниматели с секундомером
Они не бьют
Они не бьют
(Они тикают)
Так наклон, который чувствовал шляпу в сторону
Магазин трэк 3 для .99
Собираюсь получить меня
(И получить его каждую ночь)