Delain - My Masquerade текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Masquerade» из альбома «The Human Contradiction» группы Delain.

Текст песни

Your face, my face
You breathe, I breathe
You fail, I fake
I pray, I pray…
You lose, I lose,
You bruise, I bruise
I hunt, you stay
My prey, My prey
My Masquerade
If you’re not afraid
To take a step into my world
A ball, tonight
Cover your eyes
By touch and taste
We’ll find our way
Your secrets deep
Yes I will keep
I hunt, you stay
My prey, my prey
My Masquerade
If you’re not afraid
To take a step into my world
Take of your mask
And you will see
The freak in you
The freak in me Tonight we hide
From judging eyes
We’ll dance until the sunrise

Перевод песни

Ваше лицо, лицо
Вы дышите, я дышу
Вы терпите неудачу, я фальшив
Молюсь, молюсь ...
Ты проигрываешь, я проигрываю,
У тебя синяк, я синяк
Я охочусь, ты остаешься
Моя жертва, Моя жертва
Мой Маскарад
Если вы не боитесь
Сделать шаг в мой мир
Сегодняшний шар
Закройте глаза
Прикосновением и вкусом
Мы найдем наш путь
Ваши секреты глубокие
Да, я буду держать
Я охочусь, ты остаешься
Моя добыча, моя добыча
Мой Маскарад
Если вы не боитесь
Сделать шаг в мой мир
Возьмите свою маску
И вы увидите
Урод в тебе
Урод во мне Сегодня мы прячемся
От суждения глаз
Мы будем танцевать до восхода солнца