Delafe y las flores azules - Qué Sentido Tendría текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Sentido Tendría» из альбомов «Estonosepara» и «De ti sin mí - De mí sin ti» группы Delafe y las flores azules.

Текст песни

Qué sentido tendría
Todo esto, vida mía
Sin el amor
Persiguiendo a la vida
Bailando a la deriva
Dime, qué sentido tendría
Todo esto, vida mía
Sin la muerte
Esperando
A la vida
Jugando a la loteria
Y es que me echo de menos
Mi niña
Echo de menos
Al emprendedor
Que creía
En la revolución
Al corredor de fondo
Al cazador
Echo de menos
Levantarme sin resaca
Y a la luz de la mañana
Acariciar mi cara
Mientras encontraba tu mirada
Medio dormida
Echo de menos
En las fotos
A mi padre
Y a mi perra
Y a ti
Y a toda la familia
Reunida
Y a mi cabeza
Sin alopecia
Claro que sí
A querer mejorar
A las ganas de pedalear
Sin parar
A tener algo que decir
Y podértelo contar
Hacerte subir
Salir a bailar
Y hacer el payaso
Para hacerte reír
Nadar en el mar para bucear
Mirarte bajo el agua
Y decirte que sí
Con el pulgar
En el mar tropical de américa latina
Echo de menos
Hablar de cosas que no van a cambiar
Hacer la cama directo antes de dormir
Salir a pasear
Y sentir que sí
Que me falta algo si no te veo
Y este invierno es un encierro
Si no estás aquí
No me proyecto
Y sin proyectos yo soy un
0 a la izquierda
De esta cama
Ya no hay nadie
Nada de nada
Qué sentido tendría
Todo esto, vida mía
Sin el amor
Persiguiendo a la vida
Bailando a la deriva
Dime, qué sentido tendría
Todo esto, vida mía
Sin la muerte
Esperando
A la vida
Jugando a la loteria
Me echo de menos tanto
Que casi ni me encuentro
Ni me aguanto
Y me duele en el alma
Que tengas que cantarlo
Porque no puedo afinarlo

Перевод песни

Какой смысл
Все это, моя жизнь
Без любви
Погоня за жизнью
Танцы на дрифте
Скажи мне, в чем смысл
Все это, моя жизнь
Без смерти
Ожидающий
К жизни
Игра в лотерею
И я скучаю по тебе.
Моя девочка
Я скучаю по тебе.
Предпринимателю
Что я верил
В революции
К фоновому бегуну
Охотнику
Я скучаю по тебе.
Встать без похмелья
И в утреннем свете
Ласкать мое лицо
Пока я находил твой взгляд
Наполовину спит
Я скучаю по тебе.
На фотографиях
Моего отца.
И моя сука
И тебя
И всей семье
Собранная
И в моей голове
Без алопеции
Конечно, да.
Хотите улучшить
Желание педали
Нон-стоп
Есть что сказать
И ты можешь рассчитывать на это.
Заставить вас подняться
Выйти на танцы
И сделать клоун
Чтобы заставить вас смеяться
Плавание в море для дайвинга
Смотреть на вас под водой
И сказать, что да
С большим пальцем
В тропическом море Латинской Америки
Я скучаю по тебе.
Говорить о вещах, которые не изменятся
Сделать кровать прямо перед сном
Выйти на прогулку
И чувствовать, что да
Я что-то не хватает, если я не вижу тебя
И эта зима-закрытие
Если тебя здесь нет
Я не проектирую
И без проектов я
0 слева
Из этой кровати
Никого больше нет.
Ничего, ничего.
Какой смысл
Все это, моя жизнь
Без любви
Погоня за жизнью
Танцы на дрифте
Скажи мне, в чем смысл
Все это, моя жизнь
Без смерти
Ожидающий
К жизни
Игра в лотерею
Я так по тебе скучаю.
Что я почти не встречаюсь
Я даже не могу.
И мне больно в душе
Что вы должны петь его
Потому что я не могу настроить его