Deivos - Ochlocracy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ochlocracy» из альбома «Theodicy» группы Deivos.
Текст песни
The Mob unheeded. pushed to the limit
You’re lying in the cellar of your superstitions
You breathe with them
Mistrustful, embittered
You feed your children with greasy chauvinism
Add some salt to their wounds, let them scream upon heavens
None of your brethren shall ever be free
With us or against us Separate the moles from the allies
Lord have mercy on us — forward, march!
Bloated with hate. the maggot is feeding
On your wrath. anger and fear
It won’t stop until you’re broken. strangled
Drowned in the sea of bile
In his name
His way is the only way
His beliefs are the only true
His religion is yours
Deprecating. arrogant and proud — so much better than the others
Envious and worthless. yet dangerous in the pack
Self-confident, yet fearful
Noble in its ignorance
Servants of the dogmatic weavers of poisonous words
Manipulated. usurpers' hounds. ready to bite — cannon fodder
Blood’s boiling. eyes squinted. hands clenched in lists of rage
Throat tastes bitter. Spine’s tingling.
Ready to strike at command — obeying and without questions
Trained in the pens of the diseased shepherds
In the pillories of enmity
Persecutors of free minds. legion of bitterness
They will rip your heart out and then devour it Shave your head. claim your name. assign you a number
Destroy everything that differs from their idea of the order
Muzzle with morality that would silence every scream
Follow the leader — he knows how you should live
There is no need of questions, doubts are for the weak
You will obey, you will repent. you will crawl
Strong in your doctrines. unhampered in your dogmas
You’ve been shown the only path (no shortcuts. no reroutes)
Перевод песни
Моб не услышал. Доведено до предела
Ты лежишь в подвале своих суеверий
Вы дышите с ними
Недоверчивый, озлобленный
Вы кормите своих детей жирным шовинизмом
Добавьте соль к их ранам, пусть они кричат на небесах
Никто из ваших братьев никогда не будет свободен
С нами или против нас Отделите родинок от союзников
Господь помилуй нас - вперед, марш!
Раздутый ненавистью. личинка питается
На вашем гневе. гнев и страх
Это не остановится, пока вы не сломаетесь. задушенный
Утонувший в море желчи
От его имени
Его путь - единственный способ
Его убеждения являются единственными истинными
Его религия - ваша
Протестующий. высокомерным и гордым - намного лучше, чем другие
Завистливый и бесполезный. но опасный в пакете
Уверенный в себе, но страшный
Благородный по своему невежеству
Слуги догматических ткачей ядовитых слов
Манипулирование. узурпаторов. готовый укусить - пушечное мясо
Кипение крови. Глаза прищурились. руки, сжатые в списках гнева
Горло выглядит горьким. Позвоночник покалывает.
Готовы нанести удар по команде - подчиняясь и без вопросов
Обучены в ручках больных пастухов
В поносах вражды
Преследователи свободных умов. легион горечи
Они разорвут ваше сердце, а затем пожирают его. попросите ваше имя. назначить вам номер
Уничтожьте все, что отличается от их представления о порядке
Морда с моралью, которая заставит замолчать каждый крик
Следуйте за лидером - он знает, как вы должны жить
Вопросов нет, сомнения для слабых
Вы будете подчиняться, вы будете раскаиваться. Вы будете ползать
Сильные в ваших доктринах. беспрепятственно в ваших догмах
Вам был показан единственный путь (без ярлыков, без перенаправления)