Deinonychus - A Misleading Scenario текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Misleading Scenario» из альбома «Mournument» группы Deinonychus.
Текст песни
«Hello», I said to my last life.
Buried my flesh;
withered and captured in the earth’s vault.
The fragrance of my perfume doesn’t matter anymore;
life is no more, it’s useless this all.
Now, I’m Israfiel.
Walk through me…
The rain are my tears, soaking the earth…
Hollow are my eyes.
Judas said; «A heart never dies»…
Why I don’t bleed inside anymore, is it really true that am I no more?
Pain vessels me to my seat, and you said;"I would die for you".
I have spoken all your words as you taught me, and I believed them all!
Now, all you did was say:"I would die for you".
Перевод песни
«Привет», - сказал я своей последней жизни.
Похоронили мою плоть;
Иссохший и захваченный в земном хранилище.
Аромат моих духов больше не имеет значения;
Жизни больше нет, это все бесполезно.
Теперь я Исрафиэль.
Пройдите меня ...
Дождь - мои слезы, замачивание земли ...
Полые глаза.
Иуда сказал; «Сердце никогда не умирает» ...
Почему я больше не истекаю кровью, правда ли, что я больше нет?
Боль прижимает меня ко мне, и ты сказал: «Я умру за тебя».
Я произнес все твои слова, когда ты учил меня, и я поверил им всем!
Теперь все, что вы сделали, это сказать: «Я умру за вас».