Deine Lakaien - Silence In Your Eyes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence In Your Eyes» из альбома «Live in Concert» группы Deine Lakaien.

Текст песни

Step by step the greyness creeps
along the roads that lead to me
I am sipping cups of bitter tea
cold are the winds that come to me from a land without no tree
As we watch our neighbour’s face
careful nurses come to mind
peaceful motions of an old nun’s arm
try to choke a lonely star
storyteller’s gone too far
Pure ice melts in trembling heads
can’t get back the prepaid rent
now and then we all cannot decide
I can see I can see
I can see the silence in your eyes
Memories come and disappear
I hear songs of love my dear
who is flying over us tonight
tries to hush us into sleep
into silence falling deep
Fire burns but then they slowly die
in our room in our room
where I can see
the silence in you eyes

Перевод песни

Шаг за шагом серость ползет
По дорогам, ведущим ко мне
Я потягиваю чашки горького чая
Холод - это ветры, которые приходят ко мне из земли без дерева
Когда мы смотрим на лицо нашего соседа
Внимательные медсестры приходят на ум
Мирные движения старой монахини
Попытаться задушить одинокую звезду
Рассказчик зашел слишком далеко
Чистый лед тает в дрожащих головах
Не может вернуть предоплаченную аренду
Время от времени мы все не можем решить
Я вижу, что вижу
Я вижу тишину в твоих глазах
Воспоминания приходят и исчезают
Я слышу песни любви, моя дорогая
Который летит над нами сегодня вечером
Пытается заглушить нас
В глубокое молчание
Огонь горит, но потом они медленно умирают
В нашей комнате в нашей комнате
Где я могу видеть
Тишина в глазах