Deine Lakaien - Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Return» из альбомов «XXX. The 30 Years Retrospective» и «Kasmodiah» группы Deine Lakaien.
Текст песни
Waves in low tide
Sounds of the night
And my memories echo
«Back again!»
Stranger that I am In my own land
Where noone will
Remember my name
When you hear me calling
Will you be there?
When you see me falling
Will you be there?
Time was the force
Brought me back on course
In the darkness
Distant fires on a strand
Time is my disguise
Against hostile seeking eyes
And the waves wipe out
My footprints in the sand
When you hear me calling
Will you be there?
When you see me falling
Will you be there?
Now my time has come
Return into the sun
'Cause I’ve always been
Searching for you
If I win, if I loose
No charge, no excuse
All my wandering made sure:
«My aims are true!»
When you hear me calling
Will you be there?
When you see me falling
Will you be there?
Перевод песни
Волны в отливе
Звуки ночи
И мои воспоминания эхо
«Еще раз!»
Незнакомка, что я нахожусь на своей земле
Где никто не будет
Запомни мое имя
Когда вы слышите, как я звоню
Ты будешь там?
Когда ты видишь, как я падаю
Ты будешь там?
Время было силой
Привезли меня на курс
В темноте
Дистанционные пожары на нитке
Время - моя маска
Против враждебных поисков глаз
И волны уничтожаются
Мои следы на песке
Когда вы слышите, как я звоню
Ты будешь там?
Когда ты видишь, как я падаю
Ты будешь там?
Теперь мое время пришло
Возвращение на солнце
Потому что я всегда был
Поиск для вас
Если я выиграю, если я потеряю
Бесплатно, без предлога
Все мои блуждания убедились:
«Мои цели верны!»
Когда вы слышите, как я звоню
Ты будешь там?
Когда ты видишь, как я падаю
Ты будешь там?