Deine Lakaien - One Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Night» из альбомов «XXX. The 30 Years Retrospective» и «Indicator» группы Deine Lakaien.
Текст песни
Times I recall*
In fleeting colours
In missing hours
On days that fall
Like leaves in autumn
And blown around
And left unspoken
Times I recall
That made me restless
And anxious wandering
And words that fall
Into the deepness
Of my yearning
And left unsaid
One night one night
I had a dream
A wave came floating
Like a gleam
One day one day
All I’ve seen will come true
'cause night and day
I’m in love with you
Times I recall
Close to your breath
The sweet caress
The joy that falls
Into the blindness
Of my heart
And left unspoken
Times I recall
Few moments of care
Maybe unaware
And I did not fall
Remained in elation
And left my darkness
And left unsaid
One night one night
I had a dream
A wave came floating
Like a gleam
One day one day
All I’ve seen will come true
'cause night and day
I’m in love with you
Перевод песни
Время, которое я помню *
В мимолетных цветах
В пропущенные часы
В дни падения
Как листья осенью
И взорвался
И оставил невысказанным
Время, которое я помню
Это сделало меня беспокойным
И тревожное блуждание
И слова, которые падают
В глубину
Из моей тоски
И оставил
Одна ночь одна ночь
У меня есть мечта
Волна наступила
Как блеск
Один день один день
Все, что я видел, сбудется
Потому что ночь и день
Я влюблен в тебя
Время, которое я помню
Близко к вашему дыханию
Сладкая ласка
Радость, которая падает
В слепоту
Моего сердца
И оставил невысказанным
Время, которое я помню
Несколько моментов заботы
Возможно, не знают
И я не упал
Остался в восторге
И оставил мою темноту
И оставил
Одна ночь одна ночь
У меня есть мечта
Волна наступила
Как блеск
Один день один день
Все, что я видел, сбудется
Потому что ночь и день
Я влюблен в тебя