Deine Lakaien - Madiel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Madiel» из альбомов «XXX. The 30 Years Retrospective» и «Forest Enter Exit + Mindmachine» группы Deine Lakaien.
Текст песни
Silence, strange silence
Poor flowers that you still hold in your hands
The jewels of the meadow of your dreams
Silence, you hear once more
Your hopes are like the footsteps on your wall
But now he comes
Into your room
And he takes
You away
As you are
Like the first
Like the last
Or the deadly one
And he rides you away
To his moon
Makes you forget
The scary tune
Outside, down the streets
You watch them and you hate them for their love
No need for jewels of your dreams
Outside, no need to ask
Who took the treasure running down the hall
He looks like the human sun
Riding on a moon
And while others sleep
And miss the key
He opens up the room
But now he comes
Into your room
And he takes
You away
As you are
Like the first
Like the last
Or the deadly one
And he rides you away
To his moon
Makes you forget
The scary tune
But now he comes…
Перевод песни
Тишина, странная тишина
Бедные цветы, которые вы все еще держите в руках
Драгоценности луга вашей мечты
Тишина, вы еще раз слышите
Ваши надежды похожи на шаги на стене
Но теперь он приходит
В твою комнату
И он берет
Вы ушли
Поскольку вы
Как первый
Как последний
Или смертельный
И он устраивает вас
К его луне
Заставляет вас забыть
Страшная мелодия
Снаружи, по улицам
Вы их смотрите и ненавидите их за свою любовь
Нет необходимости в драгоценностях вашей мечты
Снаружи нет необходимости спрашивать
Кто взял сокровище, бегущее по коридору
Он похож на человеческое солнце
Верховая езда на луне
И пока другие спят
И пропустите ключ
Он открывает комнату
Но теперь он приходит
В твою комнату
И он берет
Вы ушли
Поскольку вы
Как первый
Как последний
Или смертельный
И он устраивает вас
К его луне
Заставляет вас забыть
Страшная мелодия
Но теперь он приходит ...