Deine Lakaien - Colour-ize текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colour-ize» из альбомов «XXX. The 30 Years Retrospective» и «Deine Lakaien» группы Deine Lakaien.

Текст песни

I don’t go out
out in the cold
I don’t go out
out in the dark
to tired to move
to tired to die
living in a nightmare
day by day
I don’t go out
out in the cold
I don’t go out
out in the dark
waiting for dreams
on a winter day
living in a nightmare
day by day
streams of colours
colours in the grey
colour-ize the winter
colour-ize my brain
colours for an image
in an emty lane
living in a nightmare
day by day
pictures start to dance
flicker in my eyes
pictures start to dance
flicker in my eyes
walk along the floor
dance on my head
living in a nightmare
day my day
waiting for dreams
on a winter day
living in a nightmare
day by day
waiting for something
something to come
waiting for nothing
nothing to come
stay
remain
in an empty room
living in a nightmare
day by day

Перевод песни

Я не выхожу
На холоде
Я не выхожу
В темноте
Устать двигаться
Устать умереть
Живу в кошмаре
день за днем
Я не выхожу
На холоде
Я не выхожу
В темноте
Ожидание мечты
В зимний день
Живу в кошмаре
день за днем
Потоки цветов
Цвета в сером
Цветной зимой
Цвет мой мозг
Цвета для изображения
В Эмми-Лейн
Живу в кошмаре
день за днем
Фотографии начинают танцевать
Мерцание в моих глазах
Фотографии начинают танцевать
Мерцание в моих глазах
Прогулка по полу
Танцевать на моей голове
Живу в кошмаре
День мой день
Ожидание мечты
В зимний день
Живу в кошмаре
день за днем
Ожидание чего-то
Что-то впереди
ожидание впустую
Нечего ждать
оставаться
оставаться
В пустой комнате
Живу в кошмаре
день за днем