Deine Lakaien - A Fish Called Prince текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Fish Called Prince» из альбома «Gone» группы Deine Lakaien.

Текст песни

The old man told me by the pool
We watched the carps the Chinese fools
They are swimming
'round and 'round and 'round
They met each other without no sound
And Pious told me even more
About stars that shine forever on The times of Bara, Gish, Louise Brooks
And above all his queen called June
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack
Yes Pious told me about the stars
Hearts of the desert so bizarre
And goddess June picked up that fish
She smiled leaned down and then she kissed
The fish it just lay in her hand
She kissed it with her lips so red
The people laughed the people cheered
They are all dead now — the fish is still here
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack
You kissed the fish we know the sign
They don’t get old but have to die
The print you left on prince’s back
A witness of the golden pack

Перевод песни

Старик сказал мне у бассейна
Мы наблюдали за карпами китайских дураков
Они плавают
Круглый и круглый
Они встретились без звука
И Благочестивый сказал мне еще больше
О звездах, которые сияют вечно во времена Бары, Гиша, Луизы Брукс
И прежде всего его королева назвала июнь
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки
Да, Благочестивый рассказал мне о звездах
Сердца пустыни настолько странные
И богиня Джун подняла эту рыбу
Она улыбнулась, наклонилась, а затем поцеловала
Рыбка, которую она просто лежала в руке
Она поцеловала ее в губы, такие красные
Люди рассмеялись, люди приветствовали
Теперь все мертвы - рыба все еще здесь
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки
Вы поцеловали рыбу, которую мы знаем, знак
Они не стареют, но должны умереть
Печать, которую вы оставили на принце
Свидетель золотой пачки