Deichkind - Slangdaddy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Slangdaddy» из альбома «Bitte ziehen sie durch» группы Deichkind.
Текст песни
Was hier? Was hier?
Was meinst du was es hier gibt, mein Jungschen?
Die CD ist zu Ende? (heh)
Ist ja ein Ding, weißt du was ich mein'?
Ist ja ein Ding!
Pass mal auf, ich sag' dir mal eins
Du drückst jetzt mal ein bisschen den Skip-Schalter, ne?
An deinem CD-Player oder was weiß ich, aldah
Wenn du 'ne Platte hast, dann drehst du die um, aldah
Und hörst die nochmal von vorne, weißt du?
Und genau so geht das mit der CD auch
Einmal Skip, rumms, aldah
Dann bist du wieder vorne
Weißt du was ich mein'?
Ja oder was, aldah?
Willst du widersprechen, diggah, oder was?
Pass mal auf aldah
Du ziehst dir das jetzt ganz schwer rein, digga
Sonst komm ich mal echt aus der Box gekrabbelt, aldah
Und presse den Lachs von (Achter?)
Ja was, aldah?
Da guckste aus’ser Wäsche, wa?
Weißt bescheid, ne?
Peace!
Перевод песни
Что здесь? Что здесь?
- Что ты имеешь в виду, мой мальчик?
Диск закончился? (хех)
- Ну, знаешь, что я имею в виду?
- Да это же вещь!
Послушай, я скажу тебе одну вещь
Ты сейчас нажмешь на кнопку пропуска, не так ли?
На вашем CD-плеере или что я знаю, aldah
Если у тебя есть пластинка, переверни ее, Альда.
И еще раз услышишь все сначала, понимаешь?
И именно так происходит с компакт-диском
Однажды Скип, rumms, aldah
Тогда ты снова впереди
Знаешь, что я имею в виду?
Да или что, Альда?
Ты хочешь возразить, дигг, или что?
Посмотри на Альду
Тебе сейчас очень тяжело, Дигга.
В противном случае я действительно вылезаю из коробки, Альда
И пресс лосося из (восьмого?)
Да что, Альда?
Поскольку guckste aus'ser белье, wa?
Знаешь, нэ?
Peace!