Deichkind - Komm Schon! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Komm Schon!» из альбома «Bitte ziehen sie durch» группы Deichkind.
Текст песни
Komm schon
bitte bitte sag mir doch
wie heißt die Band die die Party rockt (Deichkind)
Toll woher weißt du das
hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt
Ja da drüben der Typ an der Bar
kann es vielleicht sein dass das Phillip war
Klar ich sag Hallo und schüttel euch das Handgelenk
euch zu sehn ist wirklich angenehm
wo bleibt mein Stammgetränk
ich kann nur sagen: ich bin wirklich zufrieden
denn ihr werdet das Gedudel lieben
und 'ne ruhige Kugel schieben
He Malte wo bist du geblieben
wo warst du bloß
hast du noch nicht gemerkt es geht die Party los
auch wenn ich auf dem Tanzparkett kein dicken Blunt ansteck
bring ich euch trotzdessen die entspannten Raps
lehn dich zurück
genießdie Live-Show
wollt ihr den Namen nennt mich Mister Stylo
das Rappen mit Weißbrot geht gleich los
ich komm mit Phillip und Buddy im Beiboot
die Crew die mit mehr burnt als 'n Solarium
Buddy reich mir mal bitte den Bacardi Rum
Komm schon
bitte bitte sag mir doch
wie heißt die Band die die Party rockt (Deichkind)
Toll woher weißt du das
hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt
Ja da drüben der Typ an der Bar
Kann es vielleicht sein dass es Buddy war
Klar Buddy trank die Camparis rasanti auf der «halli-galli"Party
mich beflügelt ein wunderbarer Hit
der Cujamara-Spliff der mal etwas anders ist
ihr wollt die müden Typen die samtweich klingen
komm Phillip lass’uns mal das Tanzbein schwingen
Drei Typen mit 'ner Macke in 'ner völlig schrägen Nacht
He Phillip warum rappst du eigentlich so Na weil der Scheißmich träge macht
in der Regel lach ich drüber weil wir über Stil verfügen
ich wünsch euch 'n schönen Abend und viel vergnügen
ich frag euch welche Crew das Haus derbe rockt (Deichkind)
und zwar vom Dachboden bis zum Erdgeschoss
und bist du schwer geschockt wird’s Zeit sich
ein’zu genehmigen
Buddy mach mal weiter ich hab hier noch was zu erledigen
Komm schon
bitte bitte sag mir doch
wie heißt die Band die die Party rockt (Deichkind)
Toll woher weißt du das
hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt
Ja da drüben der Typ an der Bar
Kann es vielleicht sein dass es Malte war
Klar ich bin hier am Star und bring den dicken Shit
und nicke mit dem Beat und bring gleich deine Clique mit
Ihr habt schon mitgekriegt ich bin heut hippelig
entspann dich Digger
Phillip ich bitte dich
macht euch bereit für den maximumen Chill
und den neuen Track von Malte, Buddy und Phil
Aus der Hansestadt sind ziemlich angesagt
O’wieso das denn jetzt
he Digger was geht ab Was glaubst du denn wen du vor dir hast
zieh dir den Beat rein Mann und dann Bon Voyage
wir sind anders drauf so wie 'ne Panzerfaust
der Beat macht Bumm-Bumm und dann ist alles aus
wir brechen die Herzen der stolzesten Frauen
mit fertigsten Schlags und dem prolligsten Sound
Komm schon
bitte bitte sag mir doch
wie heißt die Band die die Party rockt (Deichkind)
Toll woher weißt du das
hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt (x7)
Перевод песни
Ну давай
Пожалуйста, скажите мне
Как называется группа, которая качает партию (Deichkind)
Откуда вы это знаете?
Может, кто-то сказал вам
Да там парень в баре
Возможно, Филипп был
Конечно, я говорю привет и встряхиваю запястье
Видеть тебя очень приятно
Где мой напиток?
Я могу только сказать: я действительно доволен
Ибо вы полюбите любовь
И «тихий шар»
Он написал, где вы остались
Где ты был?
Вы еще не заметили, что вечеринка продолжается
Даже если у меня нет толстой тупы на танцполе
Я приношу вам непринужденное изнасилование
Откиньтесь назад
Наслаждайтесь живым шоу
Ты хочешь, чтобы имя называет меня мистером Стило
Роулинг с белым хлебом немедленно уходит
Я пришел с Филлипом и Бадди в лодку
Экипаж с более сожженным, чем солярий
Бадди, пожалуйста, дай мне рождение Бакарди
Ну давай
Пожалуйста, скажите мне
Как называется группа, которая качает партию (Deichkind)
Откуда вы это знаете?
Может, кто-то сказал вам
Да там парень в баре
Может быть, это был Бадди
Уверенный Бадди выпил Camparis rasanti на вечеринке «halli-galli»
Я выиграл замечательный хит
Cujamara-Spliff - это нечто иное
Вы хотите, чтобы усталые парни казались бархатистыми мягкими
Приезжайте, Филипп lass'uns качает танец
Три типа с маке в полностью наклонной ноче
Он Филипп, почему вы так хорошо стучите, потому что дерьмо вяло
Как правило, я смеюсь над этим, потому что у нас есть стиль
Желаю вам приятного вечера и веселья
Я спрашиваю вас, какая команда держит скалы (Deichkind)
от чердака до первого этажа
И вы сильно потрясены, что пришло время
Утверждать
Другими словами, у меня здесь еще что-то делать
Ну давай
Пожалуйста, скажите мне
Как зовут группу, которая качает партию (Deichkind)
Откуда вы это знаете?
Возможно, кто-то сказал вам
Да там парень в баре
Может быть, это был Malte
Конечно, я нахожусь здесь у звезды и приношу жирное дерьмо
И кивните с ударом и принесите свою клику
Ты уже слышал, что я сегодня в бедрах
Отдых
Филипп, я прошу тебя
приготовьтесь к максимальному охлаждению
И новый трек Malte, Buddy и Phil
От Hansestadt довольно бедра
O'wieso, что сейчас
Он разозлил, что уходит. Как вы думаете, кто у вас есть перед вами
Возьмите чистый человек, а затем Bon Voyage
Мы отличаемся от него, как кулак танка
Бит делает бум бум, а затем все выключено
мы разбиваем сердца самых гордых женщин
С лучшим ударом и самым прочным звуком
Ну давай
Пожалуйста, скажите мне
Как зовут группу, которая качает партию (Deichkind)
Откуда вы это знаете?
Кто-то сказал вам (x7)