Defiance - Fight the Real Enemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight the Real Enemy» из альбома «Very Best Of/We Don't Care» группы Defiance.
Текст песни
another day goes by of this insanity
we fight one another not the real enemy
rich bastard scum still rule this land
while their stolen wealth and positions of power go unchallenged
judges, lawyers and an army of police put
property over human life and cage thousands every day
while we’re bashing our heads against the same old walls
divisions in our class insure their positions of power
fight the real enemy
fight the real enemy
they ain’t never gonna stop until we fucking stop them
fight the real enemy
stop fighting one another, fight the real fight
fight the real enemy
corporations and bosses reap profit by millions
as we slave to make them rich, we all live in shit
the religious right grows stronger in numbers
leading legions of brainwashed masses into submission
nazi scum still violently emerge
for fucks sake why don’t they get the boot they deserve
all these people freely take our rights
are you happy with it? well it makes me fucking sick
there’s plenty of legitimate targets that surround us recognize the oppression and real enemies around us racist, sexist shit keeps us divided
only when we unite will they ever be defeated
lets get past that shit there’s an enemy before us stop making it easier for the system that destroys us when we start working together on our own with no leaders
and stop giving those bastards opportunity to beat us and fight the real enemy
Перевод песни
еще один день этого безумия
Мы сражаемся друг с другом не настоящим врагом
богатая ублюдка сволочь все еще управляет этой землей
в то время как их украденное богатство и позиции власти остаются без ответа
судей, адвокатов и армии полиции
собственность за жизнь человека и клетка тысячи каждый день
пока мы бьемся головой по тем же старым стенам
дивизии в нашем классе обеспечивают свои позиции власти
сражаться с настоящим врагом
сражаться с настоящим врагом
они никогда не остановятся, пока мы, черт возьми, не остановим их
сражаться с настоящим врагом
Прекратите сражаться друг с другом, сразитесь с реальной борьбой
сражаться с настоящим врагом
корпорации и боссы получают прибыль миллионами
поскольку мы рабы, чтобы сделать их богатыми, мы все живем в дерьме
Религиозное право растет по численности
ведущие легионы мозговых масс в подчинение
нацистская накидка все еще яростно появляется
ради счастья, почему бы им не получить ботинок, которого они заслуживают
Все эти люди свободно принимают наши права
Вы довольны этим? Хорошо, это делает меня чертовски больным
Есть много законных целей, которые окружают нас, признают угнетение и настоящих врагов вокруг нас, расистское, сексистское дерьмо держит нас разделенными
только когда мы объединимся, они будут побеждены
давайте пройдём мимо этого дерьма, перед нами стоит враг, чтобы мы перестали облегчать систему, которая разрушает нас, когда мы начинаем работать вместе самостоятельно без лидеров
и прекратить давать этим ублюдкам возможность бить нас и сражаться с настоящим врагом