Deep Purple - Weirdistan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weirdistan» из альбома «NOW What?!» группы Deep Purple.
Текст песни
We travel through time and meet on a stretch of sand
You’re from up north and I live in wonderland
Dear neighbour of mine we’re centuries, light years apart
You carry no flame but you’re visible in the dark
Way across the border all those people waving flags
Sending me encouragement but I can’t move
Something holds me back
The man in the moon is looking the other way
And while he’s distracted we turn to another page
No questions of guilt it seems like we’re just out of sync
You do what you will and I will do what I think
Imagine when you wake up scratch your head and everything’s changed
Nothing’s where you left it your normality’s been rearranged
It’s beautiful
Oh yes it’s beautiful
Leave our skin as we merge into one
It’s beautiful.
Oh yes it’s beautiful
It’s beautiful, beautiful
Oh yes it’s beautiful
Beautiful
Перевод песни
Мы путешествуем во времени и встречаемся на участке песка
Ты с севера и я живу в стране чудес
Дорогой сосед мой, мы столетия, светлые годы
У вас нет пламени, но вы видимы в темноте
Путь через границу все эти люди размахивают флагами
Отправляю мне поддержку, но я не могу двигаться
Что-то меня удерживает
Человек на Луне смотрит в другую сторону
И пока он отвлекается, мы переходим к другой странице
Никаких вопросов о вине, похоже, мы просто не синхронизированы
Вы делаете то, что хотите, и я буду делать то, что думаю
Представьте себе, когда вы просыпаетесь, царапайте голову, и все изменилось
Ничто там, где вы его оставили, ваша нормальность была перегруппирована
Оно прекрасно
О да, это прекрасно
Оставь нашу кожу, когда мы слились в одну
Оно прекрасно.
О да, это прекрасно
Это красиво, красиво
О да, это прекрасно
Красивый