Deep Purple - Sitting in a Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sitting in a Dream» из альбома «Deep Purple - Live In Concert - Tokyo 25th March 2001» группы Deep Purple.
Текст песни
I’m just passing time before the Ball
Playing my guitar
I don’t have to be where I don’t want to be at all
Maybe I’ll go far
Going nowhere, sitting in a dream…
Ah, in a dream
Sitting in a landscape full of sighs
Dream away the day
Making up a tune about the blueness of the skies
This is where I’ll stay
Going nowhere, sitting in a dream…
Oh, in a dream
Watching as a red and white balloon
Sails across my mind
In between the images that drift along my tune
Smile as they unwind
Going nowhere, sitting in a dream…
Ah, in a dream
Перевод песни
Я просто устраиваю время перед баллом
Играя на гитаре
Мне не обязательно быть там, где я не хочу быть вообще
Может быть, я пойду далеко
Никуда не денусь, сидя во сне ...
Ах, во сне
Сидя в пейзаже, полном вздохов
Мечтайте днем
Составление мелодии о синеве неба
Здесь я останусь
Никуда не денусь, сидя во сне ...
О, во сне
Наблюдение за красным и белым воздушным шаром
Пару в моем сознании
Между изображениями, которые дрейфуют по моей мелодии
Улыбайтесь, когда они расслабляются
Никуда не денусь, сидя во сне ...
Ах, во сне