Deep Blue Something - Halo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halo» из альбома «Home» группы Deep Blue Something.
Текст песни
Souls suffer the landscape
In shrouds of dew, as ghosts
The eternity is for searching
But a certain dissension grows
I’ve seen them wander
Voices raised in prayer
Consorting with whisper
They curse the ones not there
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know I’m not your first one
But I pray I’ll be your last
I’ve never seen you cry before
But I know that I’ll make you laugh
I know and you know, you’ve heard this all before
These arms are for holding on This heart won’t stray from home
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know, I know, I know
God tell me, where’s my Halo?
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
Перевод песни
Души страдают от пейзажа
В кожурах росы, как призраки
Вечность для поиска
Но растет определенная разногласия
Я видел, как они блуждают
Голоса, поднятые в молитве
Соприкасаясь с шепотом
Они проклинают тех, кто не там
Если вы этого не хотели, и мне это не нужно. Тогда как этот интерес стал наркоманией?
Если вы этого не хотели, то почему бы вам не обойтись?
Я знаю, что я не первый
Но я молюсь, чтобы я был твоим последним
Я никогда не видел, чтобы ты плакал
Но я знаю, что я заставлю тебя рассмеяться
Я знаю, и вы знаете, вы все это слышали раньше
Эти руки предназначены для удержания. Это сердце не отклонится от дома
Если вы этого не хотели, и мне это не нужно. Тогда как этот интерес стал наркоманией?
Если вы этого не хотели, то почему бы вам не обойтись?
Знаю, знаю, знаю
Боже скажи мне, где мой гало?
Если вы этого не хотели, и мне это не нужно. Тогда как этот интерес стал наркоманией?
Если вы этого не хотели, то почему бы вам не обойтись?
Если вы этого не хотели, и мне это не нужно. Тогда как этот интерес стал наркоманией?
Если вы этого не хотели, то почему бы вам не обойтись?