Deco - Il mondo da qui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il mondo da qui» из альбома «La Stanza Dei Colori» группы Deco.
Текст песни
Le foglie cadono
mentre scorrono i pensieri
e la gente passa senza accorgersi
le foglie cadono
come pioggia su di noi
ed il vento le porterà
Com'è strano questo tempo che ci soffia via
niente scuse per nascondersi
giorni magici e giorni che non saprai mai
quanto fiato per difendersi
Sono qui
come un fiore vivo il mondo da qui
mentre cerco la mia stella così
resto in volo in volo in volo na na na na na Le foglie cadono
ma Dio ci sei o non ci sei
più guardo il cielo e più
io sono solo
Ma noi restiamo ancora qui
ad inseguire un sogno
un’altra strada dove correre correre
Com'è strano questo tempo che ci soffia via
niente scuse per nascondersi
giorni magici e giorni che non saprai mai
quanto fiato per difendersi
Sono qui
come un fiore vivo il mondo da qui
mentre cerco la mia stella così
resto in volo in volo in volo
Sono qui
come un fiore vivo il mondo da qui
mentre cerco la mia stella
Tutto quello che vorrei ah ah tutto quello che vorrei ah ah tutto quello che vorrei ah ah
è solamente un po' di te solamente un po' di te solamente un po' di te solamente un po' di te solamente un po' di te… eh…eh
(Grazie a barbara per questo testo)
Перевод песни
Листья падают
как поток мыслей
И люди не понимают этого
листья падают
Как дождь на нас
И ветер принесет их
Как странно, что на этот раз удалили нас
Никаких оправданий, чтобы скрыть
Волшебные дни и дни, которые вы никогда не узнаете
Сколько вдох для защиты
Я здесь
Как цветок, я живу отсюда
Пока я ищу свою звезду так
Отдых в полете в полете в полете na na na na na Leaves fall
Но Бог есть, или вы не
тем больше я смотрю на небо и больше
Я одна
Но мы все еще здесь
Преследовать мечту
еще одна дорога для запуска
Как странно, что на этот раз удалили нас
Никаких оправданий, чтобы скрыть
Волшебные дни и дни, которые вы никогда не узнаете
сколько вдох для защиты
Я здесь
Как цветок, я живу отсюда
В то время как я ищу свою звезду так
Отдых в полете в полете
Я здесь
Как цветок, я живу отсюда
Пока я ищу свою звезду
Все, что я хочу ах ах все, что я хочу ах ах все, что я хочу ах-ха
это всего лишь немного вас, просто немного вас, просто немного вас, просто немного вас, просто вас ... э ... эх
(Спасибо barbara за этот текст)