Declan O'Rourke - Gold Bars in the Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gold Bars in the Sun» из альбома «Gold Bars in the Sun» группы Declan O'Rourke.
Текст песни
There’s a girl in a town
a town that I love
I wish I could stay there the rest of my life
but life has a habit and love has a way
of making you move when you just want to stay
I’m in love with a town it runs in my blood
I wish I could stay
but I can’t have them both
It’s a slow quiet place
she think’s we’re too young
but I like the pace just rolling along
Where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs
blows on the west wind
She’s the girl I will marry
She’ll make me a Dad
I know she’s the best friend
that I’ve ever had
I’m in love with a town
but a town can’t compare
so whereever she goes
I will follow her there
I’ll just blow with the wind and hope that someday
the road that we take
will lead back some way
To where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs blows on the west wind
Перевод песни
В городе есть девушка
город, который мне нравится
Хотел бы я остаться до конца своей жизни
но у жизни есть привычка, и любовь имеет способ
Сделать вас двигаться, когда вы просто хотите остаться
Я влюблен в город, в котором он живет в моей крови
Хотел бы я остаться
Но я не могу их обоих
Это тихое тихое место
она думает, что мы слишком молоды
Но мне нравится, что темп просто катится
Где лежат тюки сена
Как золотые слитки на солнце
и океан песен
Удары по западному ветру
Она девушка, с которой я выйду замуж
Она сделает меня папой
Я знаю, что она лучший друг
что у меня когда-либо было
Я влюблена в город
но город не может сравниться
так что она идет
Я буду следовать за ней там
Я просто дую от ветра и надеюсь, что когда-нибудь
Путь, который мы принимаем
Вернется как-то
Там, где лежат тюки сена
Как золотые слитки на солнце
И океан песен дует на западном ветре