Debra Killings - Message In The Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Message In The Music» из альбома «Surrender» группы Debra Killings.
Текст песни
When I was just a kid, my mom was on my back
She used to snatch me out of bed on Sunday morning
Head to Sunday School then straight to church
When the preacher starts, I start yawning
I was tired and read' to go
I couldn’t wait to leave
But the choir sang — they were off the chain
I started feeling differently
They were swinging from side to side
Some lady said pass the mic
They were singing His praises I cried
Felt the spirit take over inside
It took over and made me shout
I caught myself and tried to close my mouth
I let it go and started shouting loud
I finally knew what the preacher’s talking about
I found the message in the music
I found the message in the music
I found the message in the music
I found the message in the music
When I was old enough, I used to hit the clubs
Me and my girls spent all night partying
When I got in the house, finally laying down
Couldn’t make myself get up on Sunday morning
It came to me in a tragedy I needed God to see
So I found my way back to the church
And the choir spoke to me yeah
(Bridge)
Перевод песни
Когда я был всего лишь ребенком, моя мама была на моей спине
Раньше она ловила меня с постели в воскресенье утром
Отправляйтесь в воскресную школу, затем прямо в церковь
Когда начинается проповедник, я начинаю зевать
Я устал и читал «идти
Я не мог дождаться, чтобы уйти
Но хор пел - они были в цепи
Я начал чувствовать себя иначе
Они качались из стороны в сторону
Некоторая леди сказала пропустить микрофон
Они пели Его похвалы, которые я плакал
Чувство духа захватило внутри
Это заняло и заставило меня кричать
Я поймал себя и попытался закрыть рот
Я отпустил его и начал громко кричать
Я, наконец, знал, о чем говорит проповедник
Я нашел сообщение в музыке
Я нашел сообщение в музыке
Я нашел сообщение в музыке
Я нашел сообщение в музыке
Когда я был достаточно взрослым, я попадал в клубы
Я и мои девушки всю ночь проводили вечеринку
Когда я попал в дом, наконец,
Не мог заставить себя встать утром в воскресенье
Он пришел ко мне в трагедии, когда мне нужен был Бог, чтобы увидеть
Итак, я нашел свой путь обратно в церковь
И хор сказал мне да
(Мост)