Deborah Iurato - Sono ancora io текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sono ancora io» из альбома «Sono ancora io» группы Deborah Iurato.
Текст песни
Ci sono impronte
sulla strada
delle mie scarpe
da bambina
in questa sera
appena nata
sono ancora io ci sono segni
di stelle rotte
e terra sotto
le mie unghie
dentro a gli occhi di chiunque come un foglio tra le onde dopo il salto
e lo schianto
sono ancora io che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io quante scuse
sotto ai venti
quanti treni
e baci persi
ho lasciato in giro pezzi mi hanno detto non voltarti si può andare
solo avanti
sono ancora io che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io
è cambiata la mia pelle
è cambiato il modo in cui cerco te ho già tutto e non ho niente
perché so bene
che oltre l’amore
nulla è mio
nulla è mio
che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io sono ancora io sono ancora io Ci sono impronte
sulla strada
eppure sono
appena nata.
Перевод песни
Есть отпечатки пальцев
В дороге
Из моих туфель
как ребенок
Сегодня вечером
Только что родился
У меня все еще есть знаки
Сломанных звезд
И земля под ней
Мои ногти
Внутри в глазах любого, как лист в волнах после прыжка
и аварии
Я все еще чувствую это
Я ошибаюсь
Но благодаря Богу
Я все еще ищу себя
Я пою
И я возвращаю Богу
Я все еще еще не знаю, сколько извинений
Под ветром
Сколько поездов
И потерянные поцелуи
Я оставил вокруг кусочки, которые сказали мне не поворачиваться, вы можете пойти
Только вперед
Я все еще чувствую это
Я ошибаюсь
Но благодаря Богу
Я все еще ищу себя
эта песня
И я возвращаю Богу
Я все еще остаюсь
Моя кожа изменилась
То, как я ищу тебя, у меня все изменилось, и у меня ничего нет
Потому что я хорошо знаю
Что за любовь
Ничто не мое
Ничто не мое
Что я слышу
Я ошибаюсь
Но благодаря Богу
Я по-прежнему я все еще ищу
Я пою
И я возвращаю Богу
Я все еще я все еще я все еще я все еще у меня есть отпечатки пальцев
В дороге
Но они
Просто родился.