Debbie Neigher - Unravel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unravel» из альбома «Unravel» группы Debbie Neigher.
Текст песни
She held up the mirror
And made me look
She said that my smile’s held up
By a thousand hooks
'Cause I listen and I take…
On everybody’s pain
So I gave her
All the ends
And I told her to pull and pull and pull
And make me unravel…
I’m so put together
I’m a mannequin-mind
So no one can see all
My plastic crimes
'Cause I’m naked and terrified…
That it’s showing through my eyes
So I gave her
Both my sleeves
And I told her to pull and pull and pull
And make me unravel…
So I told her to pull and pull and pull
And make me unravel…
I told her to pull and pull and pull
And make me unravel…
Перевод песни
Она подняла зеркало
И заставила меня посмотреть.
Она сказала, что моя улыбка держится
За тысячу крючков,
потому что я слушаю и беру
На себя боль
Каждого, поэтому я отдал ей
Все концы,
И я сказал ей тянуть, тянуть, тянуть
И заставлять меня распутывать...
Я так собран.
Я-манекен-разум,
Так что никто не видит всего.
Мои пластические преступления,
потому что я голый и напуганный...
Это видно по моим глазам,
Поэтому я дал ей
Оба моих рукава,
И я сказал ей тянуть, тянуть, тянуть,
И заставлять меня распутывать ...
Поэтому я сказал ей тянуть, тянуть, тянуть и тянуть,
И заставлять меня распутывать...
Я сказал ей тянуть и тянуть, и тянуть,
И заставить меня распутаться...