DeBarge - It's Getting Stronger текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Getting Stronger» из альбомов «All This Love» и «Time Will Reveal: The Complete Motown Albums» группы DeBarge.

Текст песни

Can’t stop this feeling that I feel inside
I’m bubbling over and I just can’t hide
Such a sweet sensation has come over me
In your arms for sure is where I want to be
My doubts and fears all seem to disappear
When I’m with you I feel safe and secure
Never dreamt this moment would come to be
Where I’m not just loving, someones really loving me
It’s getting stronger baby everyday (stronger)
Can’t hold out longer got to break away (strong)x2
I know you love me cuz you show me how
You never turn me down that’s not your style
I can’t stop this feeling thats come over me
I’m so proud that our love’s reached it’s destiny
It took some time but hey we made it there
We’ve opened up our hearts have much to share
Never dreamt this moment would come to be
Where I’m not just loving, someones really loving me
Such a sweet sensation has come over me
In your arms for sure is where I want to be
Never dreamt this moment would come to be
Where I’m not just loving, someones loving me
Such a sweet sensation has come over me
In your arms for sure is where I wanna be
It’s getting stronger baby everyday (Can't hold out longer)
Can’t hold out longer got to break away (It's getting stronger and stronger)
It’s getting stronger baby everyday (Can't hold out longer)
Can’t hold out longer got to break away
It’s building stronger haa haa
As the days go by haa haa
I can’t hold out longer haa haa
As the days go by haa haa
Such a sweet sensation has come over me
Never dreamt this moment would come to be (Stronger)
Can’t hold out longer
I can’t stop this feeling that’s come over me
I’m so proud that our love’s reached it’s destiny
Stronger
Can’t hold much longer
It’s getting stronger and stronger and stronger
Can’t hold much longer

Перевод песни

Не могу остановить это чувство, которое я чувствую внутри.
Я киплю, и я просто не могу спрятаться,
Такое сладкое ощущение навалилось на меня
В твоих объятиях, конечно, там, где я хочу быть.
Мои сомнения и страхи, кажется, исчезают.
Когда я с тобой, я чувствую себя в безопасности.
Никогда не мечтал, что этот момент наступит
Там, где я не просто люблю, кто-то действительно любит меня.
Это становится все сильнее, детка, каждый день (сильнее)
Не могу продержаться дольше, должен вырваться (сильный)x2
Я знаю, ты любишь меня, потому что ты показываешь мне, как
Никогда не отвергаешь меня, это не твой стиль.
Я не могу остановить это чувство, оно навалилось на меня.
Я так горжусь, что наша любовь достигла своей судьбы.
Это заняло некоторое время, но эй, мы сделали это там.
Мы открыли наши сердца, нам есть чем поделиться,
Никогда не мечтал, что этот момент наступит
Там, где я не просто люблю, кто-то действительно любит меня.
Такое сладкое ощущение пришло ко мне
В твоих объятиях, я точно хочу быть там.
Никогда не мечтал, что этот момент наступит
Там, где я не просто люблю, кто-то любит меня.
Такое сладкое чувство охватило меня
В твоих объятиях, я точно хочу быть там.
Это становится сильнее, детка, каждый день (не могу продержаться дольше)
Не могу продержаться дольше, нужно вырваться (это становится все сильнее и сильнее).
Это становится сильнее, детка, каждый день (не могу продержаться дольше)
Не могу продержаться дольше, нужно вырваться.
Он становится сильнее, ха-ха-
Ха, когда дни проходят мимо ха-ха-ха.
Я не могу продержаться дольше, ха-ха-
Ха, когда дни проходят мимо ха-ха-ха.
Такое сладкое ощущение пришло ко мне.
Никогда не мечтал, что этот момент наступит (сильнее)
, не могу продержаться дольше,
Я не могу остановить это чувство, которое навалилось надо мной.
Я так горжусь, что наша любовь достигла своей судьбы
Сильнее.
Не могу больше держаться.
Он становится все сильнее, сильнее и сильнее, и сильнее,
Он не может держаться дольше.