Deathspell Omega - Phosphene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phosphene» из альбома «Paracletus» группы Deathspell Omega.
Текст песни
Rejoice, for tonight it is a world that we bury!*
Have you beheld the darkness sitting upon the earth
Overshadowing the wind rose, lost in the smoke?
Thus many went astray at once
The others wandered hazardously through endless mazes
The rays of the sun whisper of a newborn fright
And very few horrors in the world could match in terror
The cruelty of that frozen caress and its fragrant secret in blossom
Thy bend their tongues with a long drawn sigh
Licking among the vilest ordure a few drops of hopeful water
They bend their tongues for this divine balm
Remains of an aborted covenant gone astray in desert waste
The bleak sterility of these buds belies their fragrance
A pestilence that permeates the vastest plains with frightful odours
Among these foetid marshes wanes the echo of a promise
Hope stumbles amidst the solitary shades and lose substance
Facing the glowing darkness whilst ravens croak for doom
The other worlds on high sent us a harbinger
Ignis ardéns -He breathed on them
and they were all filled with the Holy Ghost.
Assailli par les myriades fourmillantes des phosphenes célestes
On se recueillait dans le silence de son depart
Перевод песни
Радуйся, ибо сегодня это мир, который мы похороним! *
Вы видели тьму, сидящую на земле
Непреодолимая ветряная роза, потерянная в дыму?
Таким образом, многие сразу сбились с пути
Остальные блуждали по бесконечным лабиринтам
Лучи солнца шепчут от новорожденного испуга
И очень немногие ужасы в мире могли сравниться в ужасе
Жестокость этой замороженной ласки и ее ароматной тайны в цвету
Твой согните языки с длинным вздохом
Лизать среди мерзкой оргии несколько капель надежной воды
Они сгибают свои языки для этого божественного бальзама
Остатки прерванного завета сбились с пути в пустынных отходах
Безумная стерильность этих почек противоречит их аромату
Мороз, который пронизывает самые большие равнины с ужасающими запахами
Среди этих зловонных болот ослабевает эхо обещания
Надежда спотыкается среди одиночных оттенков и теряет вещество
Облицовывая светящуюся тьму, в то время как вороны кричат о гибели
Другие миры на высоте послали нам предвестника
Ignis ardéns - Он дышал ими
И все они были наполнены Святым Духом.
Assailli par les myriades fourmillantes des phosphenes célestes
По возвращении