Deathbound - Ghost Among the Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost Among the Dead» из альбома «Doomsday Comfort» группы Deathbound.
Текст песни
A core as fragile as this
Not worth the fight
Not worth to miss
A hell as nice as this
Well worth the pain
I’m a slave for all of this
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
It is calm before the storm
It’s a shame to be born
Or not to be born
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
I ask you
Why leave this hell
Then I ask myself
Why the fuck did I leave
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
Перевод песни
Ядро столь же хрупкое, как это
Не стоит драться
Не стоит скучать
Ад такой же красивый, как этот
Хорошо стоит боль
Я раб за все это
неузнаваемый
После всех лет
неизменяемый
И, живя от своих страхов
Призрак среди живых
Призрак среди мертвых
Потерял битву дважды
Не могу довести себя до конца
Перед бурей спокойствие
Жаль, что родится
Или не родиться
Призрак среди живых
Призрак среди мертвых
Потерял битву дважды
Не могу довести себя до конца
Я спрашиваю тебя
Зачем оставлять этот ад
Тогда я спрашиваю себя
Почему, черт возьми, я ушел
неузнаваемый
После всех лет
неизменяемый
И, живя от своих страхов
Призрак среди живых
Призрак среди мертвых
Потерял битву дважды
Не могу довести себя до конца