Death SS - In The Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Darkness» из альбома «Live 2008 I-Gods Of Metal» группы Death SS.
Текст песни
The light no longer shines on me tears in my eyes can’t you see
dreamin' of a love that cannot be.
In the darkness of my mind
first start laughing then start crying
and the pain in my heart now makes me blind.
Breakin' breakin' my lonely heart for you
you’re living in the dark
but your smile survives in me memories of you, yesterday you were laying in my arms
while now I cry alone, and you’re buried in the dark!
Now I wait for your return
how long must I cry and mourn
but now I know that you can live again.
In the darkness where you rest
I will fight against death
'till fate will bring you back here to me.
Breakin' breakin' my lonely heart for you
you’re living in the dark
but your smile survives in me
I never thought this could be, truth is I really can’t believe
that your light no longer shines, 'cause you’re living in the dark!
Перевод песни
Свет уже не светит на меня слезами на глазах, разве ты не видишь
Мечтать о любви, которой не может быть.
В темноте моего разума
сначала начните смеяться, затем начните плакать
И боль в моем сердце делает меня слепым.
Разбивай себе мое одинокое сердце
ты живешь в темноте
Но ваша улыбка выживает во мне воспоминания о вас, вчера вы лежали у меня на руках
а теперь я плачу один, и ты похоронен в темноте!
Теперь я жду вашего возвращения
как долго я должен плакать и скорбеть
но теперь я знаю, что вы можете жить снова.
В темноте, где вы отдыхаете
Я буду бороться со смертью
«пока судьба не вернет тебя сюда.
Разбивай себе мое одинокое сердце
ты живешь в темноте
но твоя улыбка выживает во мне
Я никогда не думал, что это может быть, правда, я действительно не могу поверить
что ваш свет больше не светит, потому что вы живете в темноте!