Death In June - Flies Have Their House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flies Have Their House» из альбома «All Pigs Must Die» группы Death In June.
Текст песни
There’s a pox upon Blackheath
and it isn’t far beneath
Where three piggies choose to lie
Fly-blown piggies choose to cry
Every grabbing mother needs
To see how those piggies feed
Their heads buried in the trough
Forty percent was never enough
Piggie, piggie, pay me Schweinhund piggie, pay me Fly-blown piggie, pay me Or you will have no sty
Build their houses; pay taxes too
Petty bourgeois through and through
I do want to and I will if I have to Ruin more than two calls could ever do.
Not sure whether to laugh or cry?
I’ll make your mind up: weep
Not sure whether to live or die?
I’ll prepare your slaughter, sheep
I’ll pick up my burden
Ritually protect my heart
I’ll pick up my burden
Let the hating start
Life’s too short to live defiled
Life is precious so I’ll live life proud
I’m blessed and guided thru eternity
I’ll confront my burden and set me free
Перевод песни
Там есть оспа на Blackheath
И это далеко не так
Где три свиньи предпочитают лгать
Взлетчатые свиньи предпочитают плакать
Каждая нуждающаяся мать нуждается
Чтобы увидеть, как эти пигеры питаются
Их голова погребена в корыте
Сорок процентов никогда не было достаточно
Пигги, свиньи, плати мне свиньи Швайнхунда, плати мне мухомолку, плати мне, иначе у тебя не будет ни одного стиля
Стройте свои дома; платить налоги тоже
Мелкие буржуа через
Я хочу, и я это сделаю, если мне придется разрушить более двух вызовов, которые могли бы когда-либо сделать.
Не уверен, смеяться или плакать?
Я задумаюсь над этим: плачь
Не уверен, жить или умереть?
Я подготовлю вашу бойню, овцу
Я подниму бремя
Ритуально защищай мое сердце
Я подниму бремя
Пусть начинается ненависть
Жизнь слишком коротка, чтобы жить оскверненной
Жизнь драгоценна, поэтому я буду жить гордой жизнью
Я благословен и руководствуюсь вечностью
Я буду противостоять своему бремени и освободить меня