Death Before Dishonor - Break Through It All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break Through It All» из альбома «Count Me In» группы Death Before Dishonor.
Текст песни
Time took its toll — left me cold
and drove me down to hopelessness
through suffering gamed my strength
just to see it´s limits
should I quit
let defeat have it´s way with my soul
or should I crash into those walls
that seems so unbreakable
why die a beaten man?
too weak to take a stand
in the end it´s all a dream
so why not take the suffering
I know there´s something there
can´t see but I can almost hear
I´d rather lose again
than ever know what could´ve been
I may not see past myself
but I know there´s something else
I´m done searching for excuses in life
I´m done losing to a made up enemy
I´m done searching for excuses in life
no more losing — not this time
I may not see past myself
but I know there´s something else
drive my head into that wall
kill the dream
BREAK THROUGH IT ALL
Перевод песни
Время ушло в отставку - мне холодно
и повел меня к безнадежности
через страдания прославилась моя сила
просто увидеть его пределы
Я должен уйти
пусть поражение будет с моей душой
или я должен врезаться в эти стены
это кажется таким нерушимым
зачем умирать избитый человек?
слишком слабы, чтобы встать
в конце концов, это все мечта
так почему бы не взять страдания
Я знаю, что там что-то есть
Не вижу, но я почти слышу
Я скорее проиграю
Чем когда-либо знать, что могло быть
Я не вижу себя
Но я знаю, что есть что-то еще
Я искал оправдания в жизни
Я проиграл сотворенному врагу
Я искал оправдания в жизни
больше нет потерь - не в этот раз
Я не вижу себя
но я знаю, что есть что-то еще
Прогоните мою голову в эту стену
Убить мечту
ПЕРЕРЫВ ЧЕРЕЗ ВСЕ