Dear Nora - When You Write a Bad Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Write a Bad Song» из альбома «Three States: Rarities 1997-2007» группы Dear Nora.
Текст песни
It’s not easy saying the things you believe
when you wanna stay up when you wanna stay up on Friday nights when everybody’s asleep
when you wanna go down
when you wanna go down
I am such a bore
I can’t take it anymore
School’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go It’s not easy knowing when to let go when you wanna hang on when you write a bad song
so simple saying the things you believe
but no one knows what I mean
but no one knows what I mean
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go
Перевод песни
Нелегко сказать, что вы верите
Когда вы хотите остановиться, когда вы хотите остаться в пятницу вечером, когда все спят
Когда вы хотите спуститься
Когда вы хотите спуститься
Я такая скука
Я не могу больше этого терпеть
Школа навсегда и
Я никогда не позволю этому уйти
Я такая скука
Я не могу больше этого терпеть
Но школа навсегда и
Я никогда не собираюсь отпускать Это непросто знать, когда отпускать, когда ты хочешь держаться, когда пишешь плохую песню
Так просто сказать то, что вы верите
Но никто не знает, что я имею в виду
Но никто не знает, что я имею в виду
Я такая скука
Я не могу больше этого терпеть
Но школа навсегда и
Я никогда не позволю этому уйти
Я такая скука
Я не могу больше этого терпеть
Но школа навсегда и
Я никогда не позволю этому уйти
Я никогда не позволю этому уйти
Я никогда не позволю этому уйти