Dean Martin - Face in a Crowd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face in a Crowd» из альбомов «The Essential Dean Martin» и «Everybody Loves Somebody» группы Dean Martin.
Текст песни
FACE IN A CROWD
(Mitchell Torok — Ramona Redd)
«© '63 Warner-Tamerlane Publishing "
I search each face in a crowd looking for you
Just a hoping to see you again
Those laughing eyes and tender lips that used to thrill me So I search every face in a crowd
No matter where that I go I keep on staring
For the face that belongs to you
Just looking for the favorite color you’re always wearing
So I search every face in a crowd
I know I’ve said that I didn’t need you
Every day every night oh how I failed
But I’ll keep hoping someday I’m gonna find you
Some lucky minute some happy hour some lucky day
So I’ll search every face until I’ll find you
I didn’t know that I’d miss you this way
I hope I’m not too late because I love you
So I search every face in a crowd
So I search every face in a crowd
Перевод песни
ЛИЦО В КОРОТКЕ
(Митчелл Торок - Рамона Редд)
«© '63 Warner-Tamerlane Publishing"
Я ищу каждого лица в толпе, ища тебя
Просто надеюсь снова увидеть тебя
Эти смеющиеся глаза и нежные губы, которые меня трогали, поэтому я ищу каждое лицо в толпе
Независимо от того, куда я иду, я продолжаю смотреть
Для лица, которое принадлежит вам
Просто ищите любимый цвет, который вы всегда носите
Поэтому я ищу каждое лицо в толпе
Я знаю, что сказал, что ты мне не нужен
Каждый день каждую ночь, как я потерпел неудачу
Но я буду надеяться, что когда-нибудь я найду тебя
Некоторый удачливый минута какой-то счастливый час какой-то счастливый день
Поэтому я буду искать каждое лицо, пока не найду тебя
Я не знал, что буду скучать по тебе так
Надеюсь, я не слишком поздно, потому что я люблю тебя
Поэтому я ищу каждое лицо в толпе
Поэтому я ищу каждое лицо в толпе