Dean Martin - Everybody Loves Somebody Sometime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Loves Somebody Sometime» из альбома «The Rat Pack - Live In St. Louis, 1965» группы Dean Martin.
Текст песни
…Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me My sometime is now
Everybody finds somebody someplace
There’s no telling where love may appear
Something in my heart keeps sayin'
My someplace is here
If I had it in my powers
I’d arrange for every girl to have your charm
Then every minute, every hour
Every boy would find what I found in your arms…
Перевод песни
...Все так или иначе влюбляются.
Что-то в твоем поцелуе только что сказало мне, что мое время пришло.
Все находят кого-то
Там, где никто не знает, где может появиться любовь.
Что-то в моем сердце продолжает говорить,
Что я где-то здесь.
Если бы у меня было это в моих силах,
Я бы устроил для каждой девушки твое очарование,
Тогда каждую минуту, каждый час
Каждый мальчик находил бы то, что я нашел в твоих объятиях...