DeadLock - Dark Cell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Cell» из альбома «The Re-Arrival» группы DeadLock.
Текст песни
behind the doors of my dark cell
i wounded my hands on these chains
i have been locked into that cage for so long
so please come let me out
a lifetime of pain cuts my body like razorblades
i have got some plans for you
come let me out and play
i have got some plans for myself too
i just want to live free
give me just one good reason why should i believe
why does that way to heaven seem to be too far for me what have i done to deserve this and how much pain can i take
why is that door to my cage always locked from the outside
oh that chains what a torture
loosen them if only for a moment
let that broken heart breathe again
why is that door to my cage always locked from the outside
the more time that passes, the greater my suffering grows
i drag myself forwards, backwards and around in a circle
so come on breathe my broken heart
why does that way to heaven seem to be too far for me what have i done to deserve this and how much pain can i take
Перевод песни
За дверями моей темной камеры
Я ранил руки в эти цепи
Я так долго заперся в этой клетке
Так что, пожалуйста, позволь мне
Пожизненная боль режет мое тело, как разбрызгиватели
У меня есть планы для вас
Приходите меня и играйте
У меня есть планы на себя тоже
Я просто хочу жить бесплатно
Дайте мне только одну вескую причину, почему я должен верить
Почему этот путь в рай кажется слишком большим для меня, что я сделал, чтобы заслужить это и сколько боли я могу принять
Почему эта дверь в мою клетку всегда заперта снаружи
О, что цепляет то, что пытка
Ослабить их, если только на мгновение
Пусть это сломанное сердце дышит снова
Почему эта дверь в мою клетку всегда заперта снаружи
Чем больше времени проходит, тем больше возрастает мое страдание
Я перетаскиваю себя вперед, назад и вокруг по кругу
Так что дышите моим разбитым сердцем
Почему этот путь в рай кажется слишком большим для меня, что я сделал, чтобы заслужить это и сколько боли я могу принять