Deadline - Easy Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Life» из альбома «Skins & Pinz 3» группы Deadline.

Текст песни

Everybody wants to tell me all their problems
Everybody wants to say what’s on their mind
Everybody thinks I just know what to say to them
But I don’t care I’m not that kind
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!
I don’t wanna hear about all your problems
Don’t wanna know what’s on your mind
Can’t think of anything to say to you
Cos I don’t care I think you’ll find…
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!

Перевод песни

Все хотят рассказать мне обо всех своих проблемах,
Все хотят сказать, что у них на уме,
Все думают, что я просто знаю, что сказать им,
Но мне все равно, я не такой.
Они сражаются в проигранной битве,
Разговаривая со стеной, было бы меньше проблем.
С меня хватит твоих страданий.
С меня хватит, просто оставь меня в покое.
НЕ УСЛОЖНЯЙ ВСЕ, НЕ ПЕРЕОЦЕНИВАЙ ВСЕ,
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ-ЭТО ЛЕГКАЯ ЖИЗНЬ!
Я не хочу слышать о всех твоих проблемах,
Не хочу знать, что у тебя на уме,
Не могу думать ни о чем, чтобы сказать тебе,
Потому что мне все равно, я думаю, ты поймешь...
Они сражаются в проигранной битве,
Говорить со стеной было бы меньше проблем.
С меня хватит твоих страданий.
С меня хватит, просто оставь меня в покое.
НЕ УСЛОЖНЯЙ ВСЕ, НЕ ПЕРЕОЦЕНИВАЙ ВСЕ,
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ-ЭТО ЛЕГКАЯ ЖИЗНЬ!
Они сражаются в проигранной битве,
Разговаривая со стеной, было бы меньше проблем.
С меня хватит твоих страданий.
С меня хватит, просто оставь меня в покое.
НЕ УСЛОЖНЯЙ ВСЕ, НЕ ПЕРЕОЦЕНИВАЙ ВСЕ,
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ-ЭТО ЛЕГКАЯ ЖИЗНЬ!