Dead Poetic - Corporate Enthusiast, The текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corporate Enthusiast, The» из альбомов «The Finest» и «Four Wall Blackmail» группы Dead Poetic.

Текст песни

The corporate beast has got me
I’ve fallen in the trap
This beast it feeds on me
I’m never coming back
You’ve sucked the truth out of me
Abolished honesty
I can’t escape, it’s got me
Independence dying slowly
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
It’s eating me alive
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
Sell out your life or die
In pursuit of your polished altars
You dream in presidents
Sell your god, sell your faith
And market prices are rising fast
I never asked for this
My intentions were pure
I never meant to enlist
In the corporate music war
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
It’s eating me alive
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
Sell out your life or die
Your world is painted mint green
You believe green is everything
This machine has taken me away
This machine has got me
The corporate beast has got me
I’ve fallen in the trap
This beast it feeds upon me
I’m never coming back
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
It’s eating me alive
Welcome to the Machine
Welcome to the Machine
Sell out your life or die

Перевод песни

Корпоративный зверь заполучил меня.
Я попала в ловушку,
Это чудовище питается мной.
Я никогда не вернусь.
Ты высосала из меня правду.
Отменил честность,
Я не могу убежать, она меня достала.
Независимость медленно умирает.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Она пожирает меня заживо.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Продай свою жизнь или умри.
В погоне за вашими отполированными алтарями.
Ты мечтаешь в президенты.
Продай своего бога, продай свою веру,
И цены на рынке быстро растут,
Я никогда не просил об этом.
Мои намерения были чисты.
Я никогда не хотел вступать
В корпоративную музыкальную войну.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Она пожирает меня заживо.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Продай свою жизнь или умри.
Твой мир окрашен в мятно-зеленый.
Ты веришь, что зеленый-это все.
Эта машина забрала меня.
Эта машина завладела мной,
Корпоративный зверь завладел мной.
Я попала в ловушку,
Это чудовище питается мной,
Я никогда не вернусь.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Она пожирает меня заживо.
Добро пожаловать в машину!
Добро пожаловать в машину!
Продай свою жизнь или умри.