Dead Players - Nah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nah» из альбома «Freshly Skeletal» группы Dead Players.
Текст песни
Yeah
Feeling like a lit vat of gasoline
Printed on the centrefold of Live Lavish magazine
I roll to the club clouding black and burning fabric
Same blank expression like I haven’t learned your language
I watch him fail at every human interaction
His eyes clutch at every single shimmering distraction
Body like a baddie-built and spluttering contraption
Its piloted by two village idiots in tandem
I left the batchment as a melted action figure of myself
And drank a mixture of exceptional strength
My smart face exudes sweet and delectable stench
Stop bothering you’re conceptually spent
Now screaming in the wings now bitching at the back
I spent my whole summer flicking cities off the map
Ping 'em off the walls let society collapse
When the rising heat reveals you build your movement out of wax
I swear to god you pricks can’t tell me how to rap
I’m like nah!
Bitch don’t tell me how to act
I’m like nah!
You’re one step away from a slap
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
So I’m like prick can’t tell me how to move
I’m like nah!
Bitch I got nothing to prove
I’m like nah!
You ain’t confiscating my booze
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
I’m getting more horny
Swapping war stories
Dick like Gonzo’s nose and it talk for me Make a walk poorly
I like my pork saucy
You play the sport sorely
Plus you’ll never short-straw me Up in the court scrawny
Middle finger raised
Eyes like a tampon
Hit the drink for days
Swaying but I stand strong
Still pissing flames
The whole fam is jambon
Play a different game
Half a dozen man strong
Twenty vodkas deep
Neat dipping in and out of sleep
Can you feel the beat?
Very problematic
Probably lick you in your forehead
Like a rubber bullet just for fucking looking at it Quick fetch the stethoscope and the nebuliser
Failed the breathalyser
Shit, I didn’t recognise you
This is my story and all of it is real
Take it how you wanna take it Fuck how you feel!
Prick can’t tell me how to move
I’m like nah!
Bitch I got nothing to prove
I’m like nah!
You ain’t confiscating my booze
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
I swear to god you pricks can’t tell me how to rap
I’m like nah!
Bitch don’t tell me how to act
I’m like nah!
You’re one step away from a slap
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
Now tell 'em your favourite rapper’s here
I wanna see Jam Baxter in an aquasphere
Steamrolling over a couple of thousand odd screaming supporters all willing to launch us out of the stratosphere
I sit gormless
Gripped by a lack of fear
The screams left him with a blue and blood spattered dear
Wrapped to your disfigured replicas of relatives
Shackled to each other like a pack of jewellery fetishists
Rummaging through your delicates
Carving a couple slugs
I’m in a target rich environment
Starving you little mugs
When we was growing up and started going out and clubbing
We weren’t taking fucking selfies
We were taking fucking drugs!
I swear to god you pricks can’t tell me how to rap
I’m like nah!
Bitch don’t tell me how to act
I’m like nah!
You’re one step away from a slap
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
So I’m like prick can’t tell me how to move
I’m like nah!
Bitch I got nothing to prove
I’m like nah!
You ain’t confiscating my booze
I’m like nah! Nah! Nah! Nah! Nah!
Yeah! Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah — yeah nah, yeah, yeah
Перевод песни
Да
Почувствовав, как освещенный сосуд с бензином
Отпечатано в центре журнала Live Lavish
Я бросаюсь в клуб, замутняющий черную и горящую ткань
Такое же пустое выражение, как я не изучил ваш язык
Я смотрю, как он терпит неудачу при каждом человеческом
Его глаза сжимаются при каждом мерцающем отвлечении
Тело, похожее на бродячее и расщепляющее приспособление
Его пилотировали два деревенских идиота в тандеме
Я оставил пакет как расплавленную фигуру самого себя
И выпил смесь исключительной силы
Мое умное лицо источает сладкое и восхитительное зловоние
Прекратите беспокоить, что вы концептуально потрачены
Теперь крича в крыльях, теперь сует в спину
Я провел все лето, выбрасывая города с карты
Пинги с стен позволяют обществу рухнуть
Когда поднимающийся жар показывает, что вы строите свое движение из воска
Я клянусь богом, ты, уколы, не можешь сказать мне, как рвать
Я как нах!
Сука не говорит мне, как действовать
Я как нах!
Ты в одном шаге от пощечины
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Так что я, как член, не могу сказать, как двигаться
Я как нах!
Сука Мне нечего доказывать
Я как нах!
Вы не конфискуете мою выпивку
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Я становлюсь более роговой
Обмен историями войны
Дик, как нос Гонзо, и он говорит за меня.
Мне нравится моя свиная дерьмо
Вы очень сильно играете в спорте
Плюс вы никогда не сожжете меня. В суде точило
Средний палец поднят
Глаза как тампон
Хит напиток в течение нескольких дней
Покачиваясь, но я стою
Все еще писает пламя
Вся семья - джамбон
Играйте в другую игру
Полдюжины человек сильных
Двадцать водок глубокой
Аккуратное погружение внутрь и сна
Вы чувствуете ритм?
Очень проблематично
Вероятно лизать тебя на лоб
Как резиновая пуля только для того, чтобы трахаться, глядя на нее. Быстро возьмите стетоскоп и распылитель
Сбой дыхательного аппарата
Черт, я тебя не узнал
Это моя история, и все это реально
Возьмите его, как вы хотите принять его. Трахните, как вы себя чувствуете!
Укол не может сказать мне, как двигаться
Я как нах!
Сука Мне нечего доказывать
Я как нах!
Вы не конфискуете мою выпивку
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Я клянусь богом, ты, уколы, не можешь сказать мне, как рвать
Я как нах!
Сука не говорит мне, как действовать
Я как нах!
Ты в одном шаге от пощечины
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Теперь расскажи им свой любимый рэппер здесь
Я хочу увидеть Джема Бакстера в акваспорте
Паролирование над несколькими тысячами нечетных кричащих сторонников, готовых вывести нас из стратосферы
Я сижу без горба
Недовольный отсутствием страха
Крики оставили его синим, а кровь забрызгала дорогой
Обернуто на ваши изуродованные реплики родственников
Скованные друг к другу, как набор ювелирных фетишистов
Погрешность в ваших деликатесах
Вырезать пару слизней
Я в целевой среде
Голодные твои маленькие кружки
Когда мы росли и начали ходить и клубы
Мы не принимали гребаных эгоистов
Мы принимали ебаные наркотики!
Я клянусь богом, ты, уколы, не можешь сказать мне, как рвать
Я как нах!
Сука не говорит мне, как действовать
Я как нах!
Ты в одном шаге от пощечины
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Так что я, как член, не могу сказать, как двигаться
Я как нах!
Сука Мне нечего доказывать
Я как нах!
Вы не конфискуете мою выпивку
Я как нах! Неа! Неа! Неа! Неа!
Да! Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да