Dead Moon - To Nowhere Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Nowhere Down» из альбома «Destination X» группы Dead Moon.
Текст песни
To the way things might have been
To roads that never end
Why do we all pretend?
Through a pane of colored glass
I watch as chances pass
Knowing they won’t last
So why’s the road become so narrow?
Maybe I’m a broken arrow
Falling slightly down to nowhere
Take me now if only somewhereIn a sky of scattered blues
I watch them break in two
The way I used to do From a sea of wasted rhyme
I ask myself sometimes
Are any thoughts really mine?
Перевод песни
К тому, как все могло быть
Дорогам, которые никогда не заканчиваются
Почему мы все притворяемся?
Через стекло из цветного стекла
Я смотрю, как проходят шансы
Зная, что они не будут продолжаться
Так почему дорога стала настолько узкой?
Может быть, я сломанная стрела
Немного падаю вниз
Возьми меня сейчас, если только где-то в небе разбросанного блюза
Я смотрю, как они ломаются в двух
То, как я привык делать из моря растраченной рифмы
Иногда я спрашиваю себя
Являются ли какие-то мысли действительно моими?