Dead Moon - Revenge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revenge» из альбома «Thirteen Off My Hook» группы Dead Moon.
Текст песни
Bad blood stirring in the boiling pot
finger on the trigger of a gun
an eye for an eye, a tooth for a tooth
It’s an old web being spun
born from the seeds of anger and hatred
do it to them like they do it’s only revenge and the worst of it all
it all comes back to you
Envy treads at the breaking edge
wheredogs begin to wail
sarrow imprisoned the widows eyes
like arrows too, they fell
trying to balance the scales of injustice
do it to them like they do it’s only revenge and the worst of it all
it all comes back to youthe hounds pursue the weary step
as silver etched the sent
chasing down the passions of mans convictions
escaping time he’d never spent
half starved and running
he’ll pay for his blindness
racing the bullets of hate
thirteen steps an a dead mans walk
it’s always been this way
Перевод песни
Плохая кровь, перемешающаяся в кипящем горшке
Палец на спусковой крючок пистолета
Глаз для глаза, зуб для зуба
Это старая сеть,
Рожденные от семян гнева и ненависти
Делай это с ними, как будто это всего лишь месть, а самое худшее из всего этого
Все возвращается к вам
Зависть стучит по краю
Где начинаются вопли
воробей заключил в тюрьму вдовы
Как и стрелы, они упали
пытаясь сбалансировать масштабы несправедливости
Делай это с ними, как будто это всего лишь месть, а самое худшее из всего этого
все возвращается к вам, когда гончие преследуют усталый шаг
Как серебро выгравировано отправлено
преследуя страсти мужских убеждений
Время, которое он никогда не тратил
Наполовину голодный и бегущий
Он заплатит за его слепоту
Гонят пули ненависти
тринадцать шагов - мертвая прогулка
Это всегда было так